tag:blogger.com,1999:blog-47527366298836373892024-03-05T06:19:26.539-08:00Itaalia eestlase pilgu läbi.Itaalia, riik mille elanikud unistavad siit lahkumisest, olles kord lahkunud ihkavad tagasi pöörduda.
Turistid armuvad sellesse võltsi pealispindsesse muljesse, mida tekitavad itaallased. Peatudes siin pikemalt tulevad ilmsiks üksikasjad, mis ei pruugi mitte olla nii lillelised.
Ehk minu lood itaaliast ja itaallastest.Sirlihttp://www.blogger.com/profile/07074749805097233575noreply@blogger.comBlogger79125tag:blogger.com,1999:blog-4752736629883637389.post-72774391805256794732014-04-09T06:06:00.002-07:002014-04-09T06:11:00.355-07:00Taormina<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqw2iSe1dSmpg4dRUE8bvGzq2wUxZRN5QqjOCdDyfHDle8On-VKJh73wS7nrM0XwHza7DQAjUe0DcxVv2CMM2CyNBX7QWit1lBo1kcmao1P5JQPPo1Bf1SVDdRj8VMgeIZaWju3gq8a9Q/s1600/DSC_0490.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqw2iSe1dSmpg4dRUE8bvGzq2wUxZRN5QqjOCdDyfHDle8On-VKJh73wS7nrM0XwHza7DQAjUe0DcxVv2CMM2CyNBX7QWit1lBo1kcmao1P5JQPPo1Bf1SVDdRj8VMgeIZaWju3gq8a9Q/s1600/DSC_0490.JPG" height="212" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Vaade Etnale IX Aprile Piazza'lt</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Hommikut alustasime kell 7.30 hommikusöök, kiire kohvi ning minek. Sõitu alustasime Taurianovast autoga Villa San Giovanni poole, et praamiga ületada "stretto di Messina". Praamilt avanev vaade on maagiline. </span><br />
<div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Jõudes Messinasse oli nagu eelnevatel kordadel liiklus hullumeelne. Enam vähem sarnaneb Roomaga. Inimesed tuututavad ja manööverdavad masinatega nagu oleks need kummist. Olen õnnelik, et ei pea ise juhtima. Arvatavasti oleksin ma juba 5 minutiga kellegiga kokkupõrke põhjustanud. </span></div>
<div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlDhwersQ7L4JEyF8hHoJ96fCKqPtmjG5T-QwDWJXKW1CDR_CJ_uj-dwbMpy64JBsF4eZzxGArbamo1-CpT4AcZpLBvje88aTvUO_0cQuHA9Pby_xJ6o-nYNBrLTrYvg5ZFul42KhKpUQ/s1600/DSC_0532.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlDhwersQ7L4JEyF8hHoJ96fCKqPtmjG5T-QwDWJXKW1CDR_CJ_uj-dwbMpy64JBsF4eZzxGArbamo1-CpT4AcZpLBvje88aTvUO_0cQuHA9Pby_xJ6o-nYNBrLTrYvg5ZFul42KhKpUQ/s1600/DSC_0532.JPG" height="212" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kitsaim tänav Taorminas Vicolo Stretto</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Jõudes Taorminasse alustasime jalutamist "Porta Messinast" kuni "Porta Cataniani", corso umbertol, linna peatänaval.</span></div>
<div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Taormina linna rajamise kohta olla leitud palju legende, kuid puuduvad konkreetsed ja usaldusväärsed allikad. Diodoro Sicolo oma raamatus <i>"Bibliotheca Historica"</i> kirjutab, et Taorminas elavat "siculi" juba enne 753ndat aastat e.Kr, kui sinna maabusid kreeklased, kes rajasid Sitsiiliasse esimese kreeklaste asunduse. Taormina on olnud Sirakuusa türannide valitseda, roomlased olla seal pikalt kanda kinnitanud, kuni araablased pärast kahe aastast piirangut suutsid linna vallutada aastal 906 p.Kr. </span><br />
<br /></div>
<div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiP5pkEqEtfF1E5nVw2eJRxgzebTO-K6IJOu52LeO4Se7YXhyh9Gn1UirTy7gq6zEq08X9kGVBge43eUBm9ZYRWRRxIl6UrTVT1TnWMASvbdfsWfug5fYhI5hBwUmp-2Drxg8BVhv0bO7k/s1600/DSC_0487.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiP5pkEqEtfF1E5nVw2eJRxgzebTO-K6IJOu52LeO4Se7YXhyh9Gn1UirTy7gq6zEq08X9kGVBge43eUBm9ZYRWRRxIl6UrTVT1TnWMASvbdfsWfug5fYhI5hBwUmp-2Drxg8BVhv0bO7k/s1600/DSC_0487.JPG" height="212" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Corso Umberto</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Taorminat on veel valitsenud Svevid, Aragonesid, prantslased ja Borboonide perekond. </span></div>
<div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">20nendal sajandil sai linn kuulsaks oma ilusate maastikkude, maagilise mere ning vaadetega Etna vulkaanile. Linna on külastanud mitmed kuulsused nagu Liz Taylor, Willy Brandt, Ava Gardner, Richard Burton. Goethe mainis Taorminat oma raamatus "Reis Itaaliasse" <i>("Italianische Reise") </i>ja Nietzsche kirjutas seal oma raamatu <i>"Nõnda kõneles Zarathustra".</i></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Taorminat külastavad turistid aasta läbi, kõrgperioodiks on august ning vähem </span><br />
<div style="text-align: right;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">külastatud on linna jaanuaris-veebruaris. </span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgshB3CYptjsdCg5IEh80zkiHVpb6n8n_Hmsb3raiRfe2X2FZZsDf5tlFaIK6Z4KGt0Y4oM5Gk_rHoNiWd6UPpxYtSRHfqvPtc3806tgki6xhDXdRiPdvKpK-ORx_pXofUDYnkZh9fbTJs/s1600/DSC_0558.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgshB3CYptjsdCg5IEh80zkiHVpb6n8n_Hmsb3raiRfe2X2FZZsDf5tlFaIK6Z4KGt0Y4oM5Gk_rHoNiWd6UPpxYtSRHfqvPtc3806tgki6xhDXdRiPdvKpK-ORx_pXofUDYnkZh9fbTJs/s1600/DSC_0558.JPG" height="212" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Vaade Isola Bella'le </span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Linna peamisteks vaatamisväärsusteks on vaade Etnale, antiikne teater, erinevad kirikud, paleed ja <i>Isola Bella </i>(Ilus saar).<i> </i>Taormina on õnnistatud ka kristallselge merega ja ilusa rannaribaga. Suvel on avatud erinevad lokaalid, klubid mereääres, kus saab mõnusalt aega veeta. Taormina minu jaoks tundus justkui Tenerife ja Tropea segu. Tenerifet meenutab oma hotellide, butiikide, ranna ja ööelu poolest. Tropead oma ehitiste ja suuruse poolest. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Igal juhul külastamist väärt linn! </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<div>
<div style="text-align: right;">
</div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i></i></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i></i></span></div>
<div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
Sirlihttp://www.blogger.com/profile/07074749805097233575noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4752736629883637389.post-8525718784676533282013-07-23T23:19:00.002-07:002013-07-24T16:32:53.178-07:00Ettevaatus pole kunagi kyllaltViimasel ajal olen t2heldanud postitusi, kus kirjeldatakse, kuidas neid Itaalia reisi ajal s6ne otseses m6ttes tyhjendati. Restoranis syyes maksti ennekuulmatu summa risotto eest v6i hommikus88gi arvet maksma minnes avastati 3 eurose arve asemel 20 eurot.<br />
2rge muretsege, pole v2lismaalastest turistid ainukesed, kes petta saavad, juhtub ka itaallastega.<br />
Natukene soovitusi Itaalia labyrindis hakkama saamiseks suurlinnades:<br />
<br />
* Hoidke oma v22rtuslikke asju enda l2heduses, iPhone'id kotis v6i taskus ja kott alati enda l2heduses.<br />
Puhkuse ajal kipume alatihti pea laiali otsas jalutama. Seda kahjuks kasutavad pikan2pumehed kohe 2ra. N2iteks yritavad sulle t2naval asju myya, nendega juteldes hajub t2helepanu ja v6ib juhtuda, et l2hed koju taskud tyhjad v6i ilma oma v22rtusliku smartphone'ita.<br />
<br />
* Restoran vali itaallaste arvukuse j2rgi.<br />
Itaallased on teada tuntud gurmaanid, armastavad head toitu ning m6nusat 6hkkonda. Kui nemad v2lja s88ma l2hevad, peab restoran olema hea. Kus kuuled rohkem inglise kui itaalia keelt, v6ib 99% kindel olla, et see on m6nus turistil6ks.<br />
Hinnad k6rged, kvaliteet keskmisest halvem.<br />
<br />
* Restoranis j2ta endale menyy lauda.<br />
Milleks tekib kysimus? See n6u j2i mulle silma kuskil FB kommentaarides, yritati petta ning klientidel oli menyy laual ning kontrollisid hinnad yle ja vaidlustasid oma arve. V2ga nutikad!<br />
<br />
*Kysi alati veini PUDELIS.<br />
Siis on kindel, et ei saa petta. Pea 3 aastat t88tasin restoranides ja sai selgeks, et enam "vino di casa" ei telli! Mis on majavein? Kohutavaimal juhul pannakse karahvi eelnevate klientide poolt j2etud veinid.<br />
Muidugi on ka kohti, kus pakutakse head kodust veini, aga neid on nii v2heks j22nud.<br />
<br />
* Kanna kaasas linnakaarti.<br />
Tundub veider, eksju. Aga alati tuleb kasuks. T2napa2eval on olemas funktsioon GPS meie smartphone'des, see veelgi parem. Uudis Napolist, kus kurikaelad silte keerasid nii, et juhatasid turiste vales suunas. Turistid suunati siis nii8elda Napoli ohtlikesse linnaosadesse, kus neilt loodeti kiirelt taskud tyhjendada.<br />
(Napolis on teadup2rast rikas ja vaene linnaosa. Vaesesse ei soovitata mitte kellelgi minna, kes tsooni ei tunne.)<br />
<br />
* Tee s6prust itaallasega.<br />
L6una poolsed on eriti nutikad petma. Neil on v2lja t88tatud turistidele teine menyy, k6rgemate hindadega. N2iteks Pizzos (VV, Calabria) peav2ljakul maksab turist kuulsa tartufo eest topelt hinna, kui itaallane (tegelikult peaks ytlema, calabrese). Nood on nutikad sellid saavad aktsendi j2rgi aru, kes kohalik ning keda ei tasu petta.<br />
<br />
Bolognasse sattudes m6ned kohad kuhu minna s88ma, mu enda lemmikud :<br />
<br />
Bar Impero, Via dell'Indipendenza 39<br />
Tahad head hommikus88ki ja capuccinot, seda 6iget? T2pselt 6ige paik, kus hommikut itaalia moodi alustada. Hommikuti v2rsked saiakesed ja m6nus kohvi.<br />
<br />
<a href="http://www.trattoriadellasanta.com/">http://www.trattoriadellasanta.com/</a><br />
M6nus lihtne paik ja syya saab h2sti. Omanikud bolognesed.<br />
<br />
Osteria 15, Via Mirasole 13<br />
M6nus interj88r. Antipastode p2rast ma seal k2ima hakkasingi, v2ga hea bolognese k88k.<br />
<br />
Don Chisciotte, Via Ludovico Berti 15B<br />
T88tasin seal. M6nus rahulik interj88r ja omanik ka h2sti lahe sell. Kui itaalia keelt oskad, jutustab ta sulle koha ajaloogi ja soovitab m6ningaid h2id retsepte mida kodus ise j2rgi proovida.<br />
<br />
<a href="http://www.osteriadelsole.it/">http://www.osteriadelsole.it/</a><br />
K6ige 2gedamaid tyypilisi bolognese osteriasid, kuhu v6ib sattuda! V6ta kaasa oma toit, naudi head veini ja 2gedat seltskonda yheks 6htuks... v6i kes teab ehk leiad lausa hea s6bra sealt.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Sirlihttp://www.blogger.com/profile/07074749805097233575noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4752736629883637389.post-61106174981034928952013-07-23T07:16:00.000-07:002013-07-24T17:06:26.622-07:00Emigrandi elust AustraaliasCalabria emigratsioon sai v2idetavalt alguse p2rast Itaalia yhendamist vabariigiks, esimene suurem voog emigreerujaid l2ksid 6nne otsima P6hja-Itaaliasse 1880nendatel. P2rast Esimest maailmas6da juba asuti Itaaliast v2lja. L6una-Ameerikasse, Austraaliasse, Euroopas mindi enamasti Prantsusmaale ja Saksamaale 6nne ning edu otsima. Youtube's ringi surfates leidsin yhe laulu, mis r22gib Austraaliasse emigreerunud calabres'idest:<br />
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=QrlMQEQPdso">http://www.youtube.com/watch?v=QrlMQEQPdso</a><br />
Jutustab siis, kuidas yks mees alustas oma pikka reisi laevaga Sitsiiliast Austraalia poole t88le. T88 leidis assistendina matusebyroos. R22gib, kuidas t88tas p2evad ja 88d ning suutis endale osta kena kahekorruselise maja. Abiellus ning sai kaks poega, kahjuks syndis ka tydruk, kes t2namatu abiellus yhe hiinlasega. P2rast 40 aastat t88tamist, Austraalia valitsus pensionit talle ei andnud, kuna tal olevat liiga palju raha, ning inglise keelt ta selgeks ei saanudki.<br />
<br />
Siinsed calabresed abielluvad ainult calabresede vahel v6i 22rmisel juhul sitsiillasega. Enamus esimese p6lvkonna esindajad on abiellunud lausa samast kylast p2rit mehe/ naisega. Teise p6lvkonna esindajad ka sitsiillastega. Kolmas p6lvkond j2rgib enamasti traditsiooni, kuid on ka neid, kes on australlasega abielus, kuid v2he. Vanemate suureks hirmuks oligi, et tytar va t2namatu abiellub m6ne v2lismaalasega. Hiinlased ja indud on neile tundmatu kultuur ehk siis veidrikud. N2iteks jutustas yks sitsiilia h2rrasmees Giuseppe loo, kuidas 40 aastat tagasi ta calabresedest naabrid kutsusid politsei indudele, kuna nood valmistasid toitu <i>curry'st, </i>mis haises liiga palju.<br />
Calabrese'dele on 22rmiselt oluline omada maja, sest see annab kindluse. Kaotades t88 on v2hemalt koht, kus magada. Kogudes raha esimene asi, mille ostsid oli alati maja. Edasiseks sammuks oli abielu ja lapsed.<br />
Lasteks loodeti alati poegi. Tydrukuid eriti ei soovitud. Calabria kultuuris oli levinud arusaam, et tydruku vanemad pidid pulmakingiks tegema maja, kuhu paar p2rast abielu elama asub. Kujutage nyyd ette isa, kes saab 6-7 tytart?<br />
Loomulikult oli tydrukuga veel rohkem probleeme, kui ainult maja ost. Poiss valis endale kaasa, tydrukule valisid mehe tavaliselt perepead. Isad on lausa maha lastud seep2rast, et on 8elnud m6nele soovijale "ei".<br />
N2iteks elukaaslase vanavanaisa ytles yhele poisile, kes oli kylas tuntud, kui kriminaali poeg, "ei", kui oli palunud tema vanema t8tre k2tt. L2ks m88da natukene aega ning ta lasti maha...<br />
Yks lugu pajatati isast, kes sai 7 tytart. Yks tydruk abiellus, teised kuus saatis kloostrisse, kus ei kohtunud 30 aastat mitte kellegagi v2ljaspool kloostrimyyre.<br />
Soovitakse t2nap2evalgi Calabria kandis abiellujatele : "auguri e i figli maschi.. 6nne ja poisslapsi"<br />
Abielludes ei loodud liitu vaid paari vahel, vaid ka kahe perekonna vahel, seep2rast oli eriti oluline tunda perekondi. Uuriti p6hjalikult enne kui lasti minna altari ette. Lihtsaim viis oli alati valida kaaslane oma enda kylast. Ei armutud, vaid vaadatigi, kuidas poisslaps leiab endale hea kaasa, kes toidab ning on piisavalt tugev andmaks j2rglasi. Tydrukule valiti heast perest p2rit poiss, kes on t88kas ja perele raha teeniks. Armastus oli teisej2rguline. Seep2rast v2lismaalastega abielusi vaadati viltu, neid kardeti.<br />
"Jummel teab, millisest perest p2rit..."<br />
Austraalias siiani traditsiooniliselt abiellutakse enda kylast p2rineva mehe v6i naisega.<br />
Pensionit t6epoolest Austraalia valitsus vara omajatele ei anna. Kui sul on teenistus n2iteks rentide n2ol ja see aastas yletab teatud summat, pensioni asemele maksad riigile j2tkuvalt makse edasi. Natukene pahandab neid, kes terve elu on t88tanud, et midagi omada nyyd pensionit ei saa.<br />
"U guvernu ci dissi you got too much money..."<br />
T88kad ja tublid inimesed on siia tulijad olnud.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Sirlihttp://www.blogger.com/profile/07074749805097233575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4752736629883637389.post-54354955712318633162013-07-23T06:25:00.000-07:002013-07-23T06:27:00.680-07:00Kohtumine Carlo LucarelligaKui ma itaalia keele selgeks sain, hakkasin vaatama Lucarelli showsid. Mulle meeldib tema viis esitada vanu mystilisi juhtumeid, kuidas ta neid lahkab ning televaatajaile esitab. Kes itaalia keelest aru saab, v6iksid ta saateid kyll vaadata, seriaal Blue Notte, youtube's enamus osad k2tte saadavad.<br />
<div>
Kunagi ei arvanud, et mul on v6imalus temaga isiklikult ka kohtuda. Nimelt on ta ka raamatute autor, kirjutab kriminulle. Kahjuks pole mul olnud veel v6imalust m6nda ta teost lugeda, et hinnata tema kirjutamisstiili. See j22b siis tulevikku. </div>
<div>
South-Yarras, Melbourne'i ligidal asub Itaalia kultuurikeskus, Lucarelli nimelt oli kutsutud sinna kohale esitlemaks enda viimast raamatut siinsetele itaallastele. Loomulikult oli terve saal t2is, oli ka neid kes seisid, sest istekohti lihtsalt ei jagunud k6igile. </div>
<div>
Ootus2revust oli tunda terves saalis. Kui Lucarelli saali sisenes, k6las aplaus. Lucarelli istus ning analyysis kohal olijaid. P2rast lyhidat tutvustust, mida tegelikult polnudki vaja, asus ta r22kima oma raamatust ja seriaalidest. </div>
<div>
"Tean inimesi, kes oma raamatute v6i seriaalide p2rast peavad elama politsei kaitse all. Mina nende hulka ei kuulu. Ma ei jutusta teile hetkel toimuvast, vaid ajaloost esitades fakte, mida te teate, aga uues valguses. M6nikord on me saade aidanud asju n2ha teisest nurgast ning juhtum on leidnud oma lahenduse." </div>
<div>
Lihtne inimene. Kuid on tunda, et ta naudib oma tegevust. Mul on hea meel selle v6imaluse yle teda ka isiklikult n2ha =) </div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
Sirlihttp://www.blogger.com/profile/07074749805097233575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4752736629883637389.post-91597005539627233382013-07-23T06:01:00.000-07:002013-07-23T07:59:43.653-07:00Arrivederci Italia, Hello AustraliaMinu seiklused hetkel Itaalias katkevad nii aastakeseks. Saatuse tahtel mydistan nyyd m6ningat aega Austraalias. T2psemalt Melbourne's. Aga j22n siiski Itaaliaga v2ga tihedalt seotuks ning ehk kunagi saatuse tahtel p88rdun sinna tagasi ka elama.<br />
Kuigi olen Melbourne's on mul tunne, et olen Calabriasse sattunud. R22gitakse siin enamus ajast dialektis. V6i siis nende leiutatud sl2ngis ehk siis segu dialektist, itaalia ja inglise keelest. Vanem generatsioon, olgugi et on siin elanud 40-50 aastat, pole inglise keelt suutnud 2ra 6ppida. Seda siis seep2rast, et neil k6ik teenused olemas nende enda emakeeles. H2sti armas on kuulata, kuidas mu elukaaslase vanat2di r22gib dialektis v6i itaalia keeles ja kasutab vahele moondatud inglise keelset s6na.<br />
"Dumani pigghi u <b>bus</b>... Vaiu a <b>backayarda</b>...Vaiu a <b>shoppa</b>..."<br />
"Homme mine bussiga... L2hen tagaaeda... L2hen poodi..."<br />
Noorem generatsioon r22gib enamus inglise keeles, ka oma lastega. V2hesed r22givad itaalia keelt, m6ned pursivad dialekti. Olen kohanud, neidki kes ytlevad, et ma r22gin itaalia keelt, ja kui teevad suu lahti tuleb sealt ainult dialekt. 6nn, et ma sellest aru saan!<br />
Melbourne'i l2hedal on kaks tsooni Carlton ja Fitzroy, mis on itaallasi t2is. Carltonis saabki puhtalt itaalia keelega hakkama. Enamus itaallastest ettev6tjad ja t88tajad. Mulle endale tuli plussiks t88d otsides, et r22gin itaalia keelt. Leidsin nimelt t88 yhes baaris, kus k6ik itaallased, hetkel olen ainuke v2lismaalane seal. T88kaaslastega suhtlus itaalia keeles, klientidega inglise keeles.<br />
Kui arhitektuuri vaatan, tean et olen Melbourne's. Kuid kui inimestega suhtlen tekib tunne nagu oleks ikka veel Itaalias...<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
Sirlihttp://www.blogger.com/profile/07074749805097233575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4752736629883637389.post-31785242241908910252013-07-23T05:40:00.000-07:002013-07-23T06:02:17.909-07:00Ohh neid naiivitare... Euroopas on kriis. Itaalias r22givad sellest absoluutselt k6ik, vast ka 2 aastane tuleb vastu ja karjub: "C'e' crisi!!"<br />
Kriis on viis nii8elda puhastuda, m6ttetutest ja ebavajalikest oludest majanduses, on langus, on ka t6us.<br />
Viimasel ajal olen m6tisklenud siin noorte itaallaste yle. Kes jookseb minema ja teavitab tervele maailmale, kui halb on Itaalia ja tolle valitsus. Teised, kes m6neks ajaks reisivad kuhugi, et kogemusi saada, kuid Itaalia on siiski sydames. Aga on ka neid, kes on otsustanud vaatamata k6igile raskustele koha peale j22da ja "v6idelda".<br />
Vaatamata sellele, et ma enam Itaalias ei resideeru, hoian ma end Itaalia uudiste ja juhtumistega kursis. Ka t88turul toimuvaga. Olen t2heldanud noorte naiste seas tekkima hakanud suhtumist, "meid kasutatakse 2ra - ci stanno sfruttando". Mis ma sellest arvan? Inimene, kes on leppinud sellega, mis talle pakutakse ei peaks p2rast enam virisema. N2iteks promooterina t88tades pakutakse p2evat88 hinnaks 40-45 eurot vastuv6ttes, leian ma, ei peaks minema kiruma t88andjaid taga, kui 2ra kasutajaid. Miks ei minda siis n2iteks t88le ettekandjatena, kus on v6imaluse korral v2ga h2sti teenida v6i poodi myyjaks. Ahhhaaa! Ei osata keeli! J2relikult, teed seda, mis oskad ja yritad alati paremuse poole areneda. Ja seda 6ppides, mitte vingudes.<br />
Teiseks m2rkasin t2na facebookis ringi kolades erinevates gruppides, et on yks h2sti tore t88kuulutus. Nimelt araabia sultanid otsivad haaremisse tydrukuid. T88le kandideerimiseks on vaja saata oma CV ning kokku leppida aeg, mil l2bi skype suheldes pilte teha. Lugesin ja naersin, et sellisele totrusele ju ometi keegi ei vasta. Aga ohh! imet, vastati kommenteerides teavitust. Suu j2i ammuli. Kas t6esti ollakse nii meeleheitlikud? Naiivsed? V6i purulollid?<br />
Aasta aja jooksul t88tades messidel, m2rkasin nii kijiji.it-s kui ka facebooki gruppides igasuguseid imelikke kuulutusi, mida loogikat kasutades tuleb eirata. Kuid leidus neid, kes vastasid ning p2rast m6ttetult gruppidesse kirjutasid, et see v6i teine on pettur, kes soovib saada alasti pilte.<br />
Ajab t6esti naerma kohati, kuidas saavad itaallannad, olles tuntud oma tugeva karakteri poolest, kohati ikka nii otud olla.Sirlihttp://www.blogger.com/profile/07074749805097233575noreply@blogger.com0Melbourne VIC, Australia-37.814107 144.96327999999994-38.6164245 143.67238649999993 -37.0117895 146.25417349999995tag:blogger.com,1999:blog-4752736629883637389.post-63918882353367019052013-02-24T01:37:00.002-08:002013-07-23T06:27:59.812-07:00Pilte lumisest Bolognast<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjBBTow7KhQvoe_KH59cqB2KWrgztSZfNX_ySIlJSwlMLrZSefWbo9Mu4GfGzr3dWg6BNFT7zllWhNRQ7n3ZWM400aivAaM7FP6q28u22XxIHqKHzOB0Pr6d5BsK2vwONPEhv2Wlz-Q2g/s1600/HPIM9823.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjBBTow7KhQvoe_KH59cqB2KWrgztSZfNX_ySIlJSwlMLrZSefWbo9Mu4GfGzr3dWg6BNFT7zllWhNRQ7n3ZWM400aivAaM7FP6q28u22XxIHqKHzOB0Pr6d5BsK2vwONPEhv2Wlz-Q2g/s320/HPIM9823.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Piazza Minghetti vòtab lumega hoopis teise ilme.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSVDKDR8Mn75kk6nGTCFlqZIG4UmVsEbbGDEU0EvEiOfhY5BKcxv4I2ylFwpqnXLCPkX-8EnTIjvjVUxzzveZBkJ7XlTDoDi0MhT8Qa3girpX0UggQPiFFzHv33izJ3ZavK0S20kr_jGo/s1600/HPIM9827.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSVDKDR8Mn75kk6nGTCFlqZIG4UmVsEbbGDEU0EvEiOfhY5BKcxv4I2ylFwpqnXLCPkX-8EnTIjvjVUxzzveZBkJ7XlTDoDi0MhT8Qa3girpX0UggQPiFFzHv33izJ3ZavK0S20kr_jGo/s320/HPIM9827.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Piazza Santo Stefano vòi siis ka Piazza delle Sette Chiese.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9BSbw2hGnQhg710HcXthTkup6wyioea0lQRY-AdwfhvTglXGFYCj9s89yCawLBR3T2U-WPXq935W2V7LHnq4_97oBVhpVgZCM-diNf_qC3pfgl-YZzyQXQlVVvKWB4Bz7MUVM2kETB6Y/s1600/HPIM9829.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9BSbw2hGnQhg710HcXthTkup6wyioea0lQRY-AdwfhvTglXGFYCj9s89yCawLBR3T2U-WPXq935W2V7LHnq4_97oBVhpVgZCM-diNf_qC3pfgl-YZzyQXQlVVvKWB4Bz7MUVM2kETB6Y/s320/HPIM9829.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Turistid uudistavad pilte. </td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKYw9DfNCjdYDaYhUgYLiebNrosnXG7VQWwODqDRHzEihC5N32TQnNEaq1U770RZr8zTwx4EufCw7t64I6tEM-SWOQiIy53NATEUd3YKVLl2IX1bWQM3OPrNYeycey8BIrRlKi_sscbH8/s1600/HPIM9837.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKYw9DfNCjdYDaYhUgYLiebNrosnXG7VQWwODqDRHzEihC5N32TQnNEaq1U770RZr8zTwx4EufCw7t64I6tEM-SWOQiIy53NATEUd3YKVLl2IX1bWQM3OPrNYeycey8BIrRlKi_sscbH8/s320/HPIM9837.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfFYXqUbtjoRTdMrjscuTwbBQxGl8s8jdDWY-ewqVHWKcu4VxpWA1jHI-HGxzks-R6DZo42PZXoR599tgsjHLx_8qEYygqkExA4uTFC5zzNwz1sSFFXiPRqU-f71Tw0OY8Y_x4Ls5qm3M/s1600/HPIM9841.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfFYXqUbtjoRTdMrjscuTwbBQxGl8s8jdDWY-ewqVHWKcu4VxpWA1jHI-HGxzks-R6DZo42PZXoR599tgsjHLx_8qEYygqkExA4uTFC5zzNwz1sSFFXiPRqU-f71Tw0OY8Y_x4Ls5qm3M/s320/HPIM9841.JPG" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Via Rizzoli</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOZ0KK3EfUks2xELkt4kjdfp4fhhERCJqUmdjFv9RYqZFtZPZEpGfeBKfmrHCisURn_6Uds5XzRox9Teoyg1NCG4GSslAPcdbfg-g5kx7jbmvaFuQsqiQj4IICqweA5kaJ4ZnLS5_Q4ck/s1600/HPIM9848.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOZ0KK3EfUks2xELkt4kjdfp4fhhERCJqUmdjFv9RYqZFtZPZEpGfeBKfmrHCisURn_6Uds5XzRox9Teoyg1NCG4GSslAPcdbfg-g5kx7jbmvaFuQsqiQj4IICqweA5kaJ4ZnLS5_Q4ck/s320/HPIM9848.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Leidus julgeid, kes ka selle ilmaga jalgrattaga ringi sòitsid.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiH0hFLDktQV-GWUnJpgIXE_cyle8k08CCYDakG5N_WqQHKU_EL9BhvlCNa6VurSJcdFoKCYby4xl-GQjuhZV-nLV0V7zrzWifcNPMNKmuClvyu8SJzBqJzyNvrbKEuMRLtPa1h90euRGU/s1600/HPIM9843.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiH0hFLDktQV-GWUnJpgIXE_cyle8k08CCYDakG5N_WqQHKU_EL9BhvlCNa6VurSJcdFoKCYby4xl-GQjuhZV-nLV0V7zrzWifcNPMNKmuClvyu8SJzBqJzyNvrbKEuMRLtPa1h90euRGU/s320/HPIM9843.JPG" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Via Rizzoli. </td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8r2b6-K6V-8ZXO2FXo_zPh0R2HyT43OlEvBVUEWNQ39gh1lINM65qRl5kET8EaNETTmnFWmAdzMJ1XO2L6UYR6bURZTlP3-K5WmNUQmyeYsixR4DXuupc5UIddw3tG1GFGk2yjZN1e_c/s1600/HPIM9850.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8r2b6-K6V-8ZXO2FXo_zPh0R2HyT43OlEvBVUEWNQ39gh1lINM65qRl5kET8EaNETTmnFWmAdzMJ1XO2L6UYR6bURZTlP3-K5WmNUQmyeYsixR4DXuupc5UIddw3tG1GFGk2yjZN1e_c/s320/HPIM9850.JPG" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Piazza Nettuno.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgRtUWwhsbuhqpBa4vIz8szayeuu34F6okQQ03OvI2T2JJJeCd6qJKLDVb_2jy363jvmOt1tDhVFqIt-cthn5Nva8xcFseS3u1Sp_8errWUtvbs4XEmqBniMtB20WNqPQ7jrmBp7qw0-8/s1600/HPIM9852.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgRtUWwhsbuhqpBa4vIz8szayeuu34F6okQQ03OvI2T2JJJeCd6qJKLDVb_2jy363jvmOt1tDhVFqIt-cthn5Nva8xcFseS3u1Sp_8errWUtvbs4XEmqBniMtB20WNqPQ7jrmBp7qw0-8/s320/HPIM9852.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXLVWj3WfWoM7yYqjo38b_yBxUsQbxZtNh5AGaxapEld59mT-lurdnbKPIkcqcz0rH1we_JN690B1d7y9zqWJSw3CkqJ0WHLjlBRWWa2oCocOr6oZXYOYDX4E8WzOJdJS9QK124KVN-18/s1600/HPIM9854.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXLVWj3WfWoM7yYqjo38b_yBxUsQbxZtNh5AGaxapEld59mT-lurdnbKPIkcqcz0rH1we_JN690B1d7y9zqWJSw3CkqJ0WHLjlBRWWa2oCocOr6oZXYOYDX4E8WzOJdJS9QK124KVN-18/s320/HPIM9854.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Piazza Nettuno.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_6gl3f_4EWev54cwoKoA3Ck_Se0orgdMdM7vaDHpJVdp4K4503XeSEZpwWWB5ejA03R7Mj8MFDpB_MN3z7JDRxQ_4fKs2IP4lKgkrxXkk4dCYpaWqjtyER4-Ft_oK738I1OvuxGm0mfA/s1600/HPIM9864.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_6gl3f_4EWev54cwoKoA3Ck_Se0orgdMdM7vaDHpJVdp4K4503XeSEZpwWWB5ejA03R7Mj8MFDpB_MN3z7JDRxQ_4fKs2IP4lKgkrxXkk4dCYpaWqjtyER4-Ft_oK738I1OvuxGm0mfA/s320/HPIM9864.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Park Montagnola.</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhILSxMT8QjmIYi_7-r-pOECHjOJgXwRdFOfX9NiIjxL75iZZNfr2vnKkTvNCUo25X-1IEd3qc98vizJo7JJEjoYRwZQYpz0zPUpZ7YiIHxGCaSU66fv7d2U512JwECY6i6Qj4XaLfOx6Q/s1600/HPIM9865.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhILSxMT8QjmIYi_7-r-pOECHjOJgXwRdFOfX9NiIjxL75iZZNfr2vnKkTvNCUo25X-1IEd3qc98vizJo7JJEjoYRwZQYpz0zPUpZ7YiIHxGCaSU66fv7d2U512JwECY6i6Qj4XaLfOx6Q/s320/HPIM9865.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-L8CSS0I7QkujDhbSfgCwk7ZEkLFMssGCLh6IpPPegKeBQOqz2RpBzkN_OkQ19FR8Mm3-a3TJVcvX9jA5etnH7xCQN8bl8brfU_mY0PHVGvFpPFJ8Zdi572MaL2StLzml68vv661MC7w/s1600/HPIM9868.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-L8CSS0I7QkujDhbSfgCwk7ZEkLFMssGCLh6IpPPegKeBQOqz2RpBzkN_OkQ19FR8Mm3-a3TJVcvX9jA5etnH7xCQN8bl8brfU_mY0PHVGvFpPFJ8Zdi572MaL2StLzml68vv661MC7w/s320/HPIM9868.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidYYMKmFK2saGwJ2Rofb9nFzzMgk0vIpH2_H5U8e795syeEmfV2iQq7r4hCNAi0gr6JwtXSo1Zf7MkTuNXtHAi90Ej6sR5D6Qz5xhYDWubhMYDZzwyp6WIwiqVO9hJM3NC3OHuC93XgOw/s1600/HPIM9881.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidYYMKmFK2saGwJ2Rofb9nFzzMgk0vIpH2_H5U8e795syeEmfV2iQq7r4hCNAi0gr6JwtXSo1Zf7MkTuNXtHAi90Ej6sR5D6Qz5xhYDWubhMYDZzwyp6WIwiqVO9hJM3NC3OHuC93XgOw/s320/HPIM9881.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgD2k6wYSJwAQNqHVEbqh-n5wS-lZwZy-WbrmnJvgPah3DSFPDqoqTJxDpHw_42chyX5iBBK_EzPREEY60Wr4mbR-pKV0b3-cGKqYOw0xLDiapkP8OWC7VhoR18ARg3Yzk-Hix7Sp3Ge5A/s1600/HPIM9888.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgD2k6wYSJwAQNqHVEbqh-n5wS-lZwZy-WbrmnJvgPah3DSFPDqoqTJxDpHw_42chyX5iBBK_EzPREEY60Wr4mbR-pKV0b3-cGKqYOw0xLDiapkP8OWC7VhoR18ARg3Yzk-Hix7Sp3Ge5A/s320/HPIM9888.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ja nagu alati, kui sajab lund, siis rongid hilinevad. </td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<br />Sirlihttp://www.blogger.com/profile/07074749805097233575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4752736629883637389.post-74668349597081838692013-02-08T07:00:00.003-08:002013-07-23T07:18:29.189-07:00Pizza päev! <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfRunvpnwRsJCyaVrYLreLfRi_3gVmSfk8zZzyReNF4jITHR8lZTVYzPu-D9Jcr-XtDV6xKvxdvSFo3dkea9n1a8P1OiYq5nvgx3g2E-4O_RJgU_Cw55paYtWC_X8R0SFsjobt1SJsvP8/s1600/HPIM9786.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfRunvpnwRsJCyaVrYLreLfRi_3gVmSfk8zZzyReNF4jITHR8lZTVYzPu-D9Jcr-XtDV6xKvxdvSFo3dkea9n1a8P1OiYq5nvgx3g2E-4O_RJgU_Cw55paYtWC_X8R0SFsjobt1SJsvP8/s320/HPIM9786.JPG" width="320" /></a><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Siin toon teile pizza retsepti. Arvasin, et see on nii keeruline, et mina kobakäpp köögis sellega küll hakkama ei saa. Rääkides sõbraga, vero napoletano, sain aru, et polegi seal nii suurt kunsti. Proovin. Pizza on pärit Napolist. Tõeliselt hea pizza saamiseks, ütles ta mulle, peab Napolisse minema. Samas. Peab teadma, kuhu pizzeriasse sisse astuda. Kõik ka head pizzat ei tee. Ja aidaku mind jumal, kui peaksin küsima pizzat ananassi ja kanaga. Mind visataks kohe välja. See olevat maitse ja pizza rikkumine. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Aga meil Eestis ju tehakse? Noh. Lugesin, et meil Eestis tehakse ka Carbonarat juurviljade ja seentega. Nali naljaks. Välismaalased soovivad ju ainult parandada retsepte, muuta neid paremateks. Itaallaste silmis, aga solgime nende toidukultuuri. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Niisiis. Pizza retsept. Kodune ja värske! </span><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9We-Rt7shp7jJI994u9VQ3WSYvpMK2u5cRTc2uPzwvaKRepfj6FNv2_NTgsWZRmgeScZrPgew8ZnIbXrvpEgjV-V1ieRM8PMZEjY2vSniLcJw0uD5o0iwmuqoVNz7F0f8YDYcufbHSI8/s1600/HPIM9788.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9We-Rt7shp7jJI994u9VQ3WSYvpMK2u5cRTc2uPzwvaKRepfj6FNv2_NTgsWZRmgeScZrPgew8ZnIbXrvpEgjV-V1ieRM8PMZEjY2vSniLcJw0uD5o0iwmuqoVNz7F0f8YDYcufbHSI8/s320/HPIM9788.JPG" width="320" /></a><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Koostisained circa 4 inimesele:</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">1 kg jahu ( tüüp 0 ) </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">25 gr pärmi</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">6 spl oliivõli</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">20 gr soola</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">2 tl suhkrut</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">600 ml vett</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">300 gr mozzarella juustu </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">350 ml tomatikastet (näiteks mutti)</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Jahu panna potti/kaussi. Jahu hunniku keskele teha auk. Soojenda vesi. Circa poole vee sees lahustada pärm ja suhkur. Valada jahu hulka. Ülejäänud vee hulgas sulatada sool ning lisada oliivõli. Valada jahu hulka. Kätega sõtkudes, kuni tainas on ühtlane mass.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Jätta sooja kohta circa 1-1,5 tunniks, kerkima. </span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsySPPq5UhxqaOCiH1zfolKWAm3rhBvH7QPCWKTLqkDOHlKE8GyHrKG3myHNnnEeaqPtFFACppTBoYW0UUHJbbYWjPu-t2sJ-twiuBp6-H2xvwzT01nCXzmgcRNGiLFgdwOnuyek5CZcM/s1600/HPIM9787.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsySPPq5UhxqaOCiH1zfolKWAm3rhBvH7QPCWKTLqkDOHlKE8GyHrKG3myHNnnEeaqPtFFACppTBoYW0UUHJbbYWjPu-t2sJ-twiuBp6-H2xvwzT01nCXzmgcRNGiLFgdwOnuyek5CZcM/s320/HPIM9787.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lihtne. Mozzrella ja tomatikastmega. Lisasin ka natukene<br />
provolone juustu. </td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tainas rullida öhukeseks. Lisada tükeldatud mozzarella. Valada tomatikaste. Soovi korral võib tomatikastet ka maitsestada enne tainale valamist. 200 kraadi juures circa 45-60 minutit ja valmis ta ongi! </span><br />
<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoyDAzxyuxK9SrWAZEeKBmBV5TfCgRvf9KqUWo-guBEZTqsFAW_coC8kBA179pfTgcgZ0XtsdECunw5PvlByzF67KPtcJgBJDqMEau4CwxiPCaE1tDmhuyNZMSHVMyusaky4olIG5Xbqo/s1600/HPIM9789.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoyDAzxyuxK9SrWAZEeKBmBV5TfCgRvf9KqUWo-guBEZTqsFAW_coC8kBA179pfTgcgZ0XtsdECunw5PvlByzF67KPtcJgBJDqMEau4CwxiPCaE1tDmhuyNZMSHVMyusaky4olIG5Xbqo/s320/HPIM9789.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Pizza seentega.</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>Sirlihttp://www.blogger.com/profile/07074749805097233575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4752736629883637389.post-61076325615519570812013-02-01T11:57:00.001-08:002013-07-23T06:28:31.599-07:00Polpette ehk lihapallid<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Polpette. Nagu Eestis on neljapäev kalapäev, on Calabrias pühapäv aeg, mil peres tehakse polpette ehk lihapalle tomatikastmega. Ülimalt lihtne ja super maitsev. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Koostisosad:</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">500 gr veisehakkliha</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">200 gr riivsaia</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
100<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> gr parmeggiano reggianot või grana padanot </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">(riivitud)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">150 gr vett</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">3 muna</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Soovi korral võib lisada ka mortadellat circa 4-5 viilu</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-Si2JTkM8hxEQXsCOZgqqKCLZhUs8Tm2soofDwvtZXaMRs6izGlJ0AR_l3f78N0hmIj-FdvyziO03qjwNuE3_nXcQViPXv3JR53LmBro3DwpSh_6_3WbHJWRxqHVRLe3GpIJwCmMOxKM/s1600/Polpette+003.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-Si2JTkM8hxEQXsCOZgqqKCLZhUs8Tm2soofDwvtZXaMRs6izGlJ0AR_l3f78N0hmIj-FdvyziO03qjwNuE3_nXcQViPXv3JR53LmBro3DwpSh_6_3WbHJWRxqHVRLe3GpIJwCmMOxKM/s320/Polpette+003.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvdcZlrj1SvcDpGQc4MzJCfFsQwTlE8tDBjJE8cjblGqV4F3pNsIxRA53oplmFZOc8rRDCboGs54j1fRbxI8TWJvKOasFugba0o1888QIkeQmXT2iHlfX_wBSGf7yNezASurX9Dtb6zu0/s1600/Polpette+004.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvdcZlrj1SvcDpGQc4MzJCfFsQwTlE8tDBjJE8cjblGqV4F3pNsIxRA53oplmFZOc8rRDCboGs54j1fRbxI8TWJvKOasFugba0o1888QIkeQmXT2iHlfX_wBSGf7yNezASurX9Dtb6zu0/s320/Polpette+004.jpg" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kõik koostisosad panna potti ning segada ühtlaseks massiks. Kui jääb liiga vedel, lisada natukene juurde juustu ja riivsaia. Kuigi ülaltoodud kogustega olen ise pidevalt teinud ja "tainas" on jäänud alati "õige". </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeQNCO0MDrW0TQBnBAwj6yQEefUrzdn5rno3HIIJGPWRDwWHMmj7vEp8KzuIeODk2AF8BAOMp1AqBougEyJkDaAQzhZQpGYOIOh_wYDK9rioS5cAYb-gC_VoUC_8SUiIzWQc5UHZCCuls/s1600/Polpette+005.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeQNCO0MDrW0TQBnBAwj6yQEefUrzdn5rno3HIIJGPWRDwWHMmj7vEp8KzuIeODk2AF8BAOMp1AqBougEyJkDaAQzhZQpGYOIOh_wYDK9rioS5cAYb-gC_VoUC_8SUiIzWQc5UHZCCuls/s320/Polpette+005.jpg" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Järgmine samm on teha palle. Mitte liiga suured ja mitte ka väga väikesed. Lihtsalt keskmised. Nii nagu poodides näete lihapalle, enam vähem selles suuruses. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Soovi korral võib need panna lihtsalt ahju. Sellel juhul lisada 2-3 supilusikat oliivõli "tainasse" ja pärast ahju. Mõnus lihtne õhtusöök. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Selleks, et teha kastet pastale on toodud kogustele vaja circa 3 pudelit tomatikastet (nt mutti). </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Panna potti, lisada natukene vett ja soola. Lasta keema. Lisada valmis lihapallid. Lasta keeda circa 1-1,5 tundi tasasel tulel. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ja ongi valmis :) </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7_MWMECIw2borisBDrs35-OMKeo_UGu3ca1_T6CGSFHNghsYPhlgF55SB7xNaZ5UeCIOC2QxajKe5w1l1nA41nhf1phJR-fgTQW9KlMxRt7QPnVlzq-wQRHGTViR5gjcXhBiKJuFNXYA/s1600/Polpette+006.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7_MWMECIw2borisBDrs35-OMKeo_UGu3ca1_T6CGSFHNghsYPhlgF55SB7xNaZ5UeCIOC2QxajKe5w1l1nA41nhf1phJR-fgTQW9KlMxRt7QPnVlzq-wQRHGTViR5gjcXhBiKJuFNXYA/s320/Polpette+006.jpg" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Pasta tüüpe on mitmeid. Vali, mis meelepärane. Et tulemus oleks veelgi parem, võid kastmest välja võtta lihapallid ning lisada pasta. Circa 1 minut lasta keeda tasasel tulel (nii on pastagi maitsestatud ;) ). Hiljem serveerida taldrikule pasta ja lisada lihapallid. Tulemus on super! </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>Sirlihttp://www.blogger.com/profile/07074749805097233575noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4752736629883637389.post-59535929615683059282013-01-09T09:19:00.002-08:002013-01-09T09:20:55.655-08:00Prygiprobleem ja eeskujulik Riace<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiJhxmUKLZB33wOW8vTbgb8awcLn4hA53iAtOWomr2HACt9NAf7blL74eFIpXJ4zVoGW20wI8c8gXMDKK22TO6Ik1CkIWIvJH7qKgZTkOZoZp2a2C7GFCnGx9BaLoc-s93mnmUGsbyLT0/s1600/Riace.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="214" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiJhxmUKLZB33wOW8vTbgb8awcLn4hA53iAtOWomr2HACt9NAf7blL74eFIpXJ4zVoGW20wI8c8gXMDKK22TO6Ik1CkIWIvJH7qKgZTkOZoZp2a2C7GFCnGx9BaLoc-s93mnmUGsbyLT0/s320/Riace.jpg" width="320" /></a><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Meil siin Lòuna-Itaalias on prygiprobleem. Algul mattus prygihunnikute alla Campania regioon, eesotsas Napoli provintsiga. Nyyd on Lòuna-Itaalia regioonid pea kòikjal niiòelda prygiprobleemiga mòllamas. </span><br />
<span style="font-family: Arial;">Kui rààkida kohalikega, mis on lahenduseks mòeldud siin Taurianovas, Calabrias. Vastuseid on erinevaid. Aga stiil on yhtne.</span><br />
<span style="font-family: Arial;">"Siin ei tòòta midagi."</span><br />
<span style="font-family: Arial;">"Arvata oligi, et nii làheb. Kuigi oli ka juba prygisorteerimine kàigus."</span><br />
<span style="font-family: Arial;">"Meie prygimaksu ei maksa. Niikuinii ei viida seda minema."</span><br />
<span style="font-family: Arial;">Mis on lahendus? Polegi. </span><br />
<span style="font-family: Arial;">"Tulge tehke eestlastega revolutsiooni siin," vastas mu elukaaslane irooniliselt. </span><br />
<span style="font-family: Arial;">"Teil olekski siia uusi tuuli vaja puhuma, mitte ignorantsusest màdanenud ajusid, kes midagi ei suuda elukoha heaks teha," vastasin ma turtsudes.</span><br />
<span style="font-family: Arial;">Minul on usku Calabriasse. Yldse Lòuna-Itaaliasse. Mis sellest, et siin on hunnik probleeme.</span><br />
<span style="font-family: Arial;">Volere è potere. Kes tahab, see ka saab. Lahenduse leiab see, kes seda ka tòeliselt otsib. </span><br />
<span style="font-family: Arial;">Ja siin ongi nyyd yks lugu Riace linnast, kelle elanikud ja linnapea on igati tublid ja tegusad. Teistmoodi mòtlemisega. Peaks olema eeskujuks paljudele Itaalia linnapeadele. </span><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIM-hsCoO5xclTTgnhLmfAgsuu2Mowi5ygVMT-F_hKajCrD19VXrZkLHuIdiWgfpzelFZShswuK6DwYYD96rAM9HLIfpdOg8ieWsCJVqpJf7ZzHPYAWLD3ofgfULvPATgpavLStTGvuko/s1600/Riace2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIM-hsCoO5xclTTgnhLmfAgsuu2Mowi5ygVMT-F_hKajCrD19VXrZkLHuIdiWgfpzelFZShswuK6DwYYD96rAM9HLIfpdOg8ieWsCJVqpJf7ZzHPYAWLD3ofgfULvPATgpavLStTGvuko/s320/Riace2.jpg" width="320" /></a><span style="font-family: Arial;">Tuntuks sai linnapea immigrantide probleemi lahendamisega. Vòttis nad vastu linna, kust elanikud vaikselt minema làhevad, otsimaks ònne ja mugavusi mujale. Need, kes sinna jàànud, òpetavad immigrantidele keelt, kàsitòòd, kokkamist. Riace annab kodud, mida on tuldud siia otsima. Kui mujalt aetakse neid minema, siis Riaces neid tervitati.</span><br />
<span style="font-family: Arial;">Tublid linnaelanikud lahendasid ka prygi probleemi ainulaadselt, kuid ààrmiselt toredalt. Vòttes appi traditsioonilise sòiduvahendi - eeslid.</span><br />
<span style="font-family: Arial;"> Eestvedajateks on grupp, kes kutsub end "gli Aquiloni"- "tuulelohed", neli kodanikku, kellest kaks on immigrandid, teised kaks on kàinud Pòhja-Itaalias lootusetult ònne ja paremat elu otsimas, kuid pòòrdusid tagasi kodulinna. Vankreid on hetkel kaks, ehitatud Riace kàsitòòliste poolt! Elanikud peavad ainult sorteerima prygi ning ootama, millal tullakse kotikestele jàrele. </span><br />
<span style="font-family: Arial;">Vaja làks vàhe ressursse, aga palju pealehakkamist ja loovust, et kàivitada laiaulatuslik teenus, mis on aktiivne viis pàeva seitsmest. Mis ainult ei vàhenda jààtmeid, vaid annab ka tòòd ja lootust sealsetele elanikele. </span><br />
<span style="font-family: Arial;">Riace linnapea Mimmo Lucano kommenteeris:</span><br />
<span style="font-family: Arial;">"Idee syndis tàiesti juhuslikult, lugedes vana arvet, mis oli makstud puhastusteenuste eest kommuunele. Tekkis huvi, miks tòòtati eeslite ja vankritega. Tànapàeval tundub see ajutise lahendusena, kuid aastaid tagasi niiviisi tànavaid koristatigi ja puhtus linnas tagati." Niiviisi avatigi Riaces yks lihtne, kuid ààrmiselt ambitsioonikas projekt, millega,</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">paari aasta jooksul loodetakse yle vòtta eraprygifirmade tegevus, kelle tegevus on olnud oma olemuselt mitmetàhenduslik, kuid tàiesti ebaefektiivne. Kahjuks on nad olnud vòimelised ainult raha neelama ja maad hàvitama. </span><br />
<span style="font-family: Arial;">Pea 10 aastat on Calabrias olnud jààtmete ja prygiprobleem. Aastal 1997 loodi selleks erikomitee, et probleem lahendatud saaks. Kulutati miljardeid eurosid riigirahasid, kuid lòpptulemusena lahendust leida ei suudetud.</span><br />
<span style="font-family: Arial;">Riace on yks nàide sellest et suur vòim ja suured firmad ei vii mitte kuskile. Riace on ehe nàide sellest, et praegusel raskel perioodil, mil Itaalia vaevleb kriisis, tuleks alustada vàikeste, kuid konkreetsete, làbimòeldud ja territooriumitele pyhendatud projektidega, alustades ja teostades vajalikuima.</span><br />
<span style="font-family: Arial;">Edukat jàtku Riacele ja tema elanikele! Hea nàide calabresedele, kes mulle siin jàtkuvalt rààgivad, et midagi siin ei toimi, sest see on "Lòuna-Itaalia", volere è potere! </span>Sirlihttp://www.blogger.com/profile/07074749805097233575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4752736629883637389.post-2250328043863944662013-01-07T11:28:00.000-08:002013-01-09T09:20:30.043-08:00Tropea. Paik, kus lòògastuda.<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixtmBimzzfBYM-Y-ZxbAfDbvjBfClArTRJeuYTOIWz-RNPYf41-bfsCUCniuJ9dzVNNM7rQPCaRd16DGkdghxmmB4QqbEc_VOhIUoRV1Li3Bkr8ptAW9fExZm-3HrWW1Vuz88HVedmL0I/s1600/HPIM9685.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixtmBimzzfBYM-Y-ZxbAfDbvjBfClArTRJeuYTOIWz-RNPYf41-bfsCUCniuJ9dzVNNM7rQPCaRd16DGkdghxmmB4QqbEc_VOhIUoRV1Li3Bkr8ptAW9fExZm-3HrWW1Vuz88HVedmL0I/s320/HPIM9685.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kaljulòhe mererannas.</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kes ytles, et Lòuna-Itaalias talvel midagi teha pole? On. Jalutada saab. Kahju, et siinsed seda eriti hinnata ei oska. Aga vòib olla ei oskaks minagi, kui mul meri ja màed iga pàev kàe jala juures oleksid? </span><br />
<span style="font-family: Arial;">Eile sòitsin rongiga Tropeale. Seal saab vàhemalt jalutada. Siin Taurianovas puuduvad korralikud teed jalutamiseks, kònniteedest vòib ainult unistada. Autoteedki on auklikud. </span><br />
<span style="font-family: Arial;">Mòni meeter jalutad siis tervitavad sind ka prygimàed. Jah, suureks kurvastuseks on nyyd ka siia Calabriasse jòudnud "prygi probleem". Prygikottide hunnikud on prygikastidki enda alla matnud ja tungivad vaikselt sòiduteedele. Lihtsalt kohutav. Samal ajal ka kurb. See vaatepilt vòttis mind tummaks, sisemuses tundsin raevu. Milleks kyll siinsed elanikud nii tolvanid peavad olema? </span><br />
<span style="font-family: Arial;">Ah jaa! Siin armsas Taurianovas, kus on circa 15 000 elanikku pole ka rongijaama, 8 kilomeetrit eemal teine. Gioia Tauros vòi Rosarnos. Mu elukaaslane viis mind sinna. </span><br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEnOa6PvKTG8mpp-EqDnGd-DrRjAkcJvy_s299DBN7QSyjS6EitZ2cObljgJRg9Kj40m0k1JZ6LPHDGmY_ljYWiLnENnYeVANj6mPfd-Ibzqx8aB_6dfFMTWsHeBme0SgIHABJG7IXuaA/s1600/HPIM9689.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEnOa6PvKTG8mpp-EqDnGd-DrRjAkcJvy_s299DBN7QSyjS6EitZ2cObljgJRg9Kj40m0k1JZ6LPHDGmY_ljYWiLnENnYeVANj6mPfd-Ibzqx8aB_6dfFMTWsHeBme0SgIHABJG7IXuaA/s320/HPIM9689.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mererand ja tàielik tyhjus.</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Arial;">Kuna oli 6.01 ,befana, Itaalias riigipyha, siis Gioia Taurost pool pàeva ronge ei vàljunud. Viis mind turtsudes Rosarnosse. Mu tahtmine oli nii suur. Ma lihtsalt pidin toast vàlja saama. Aitab systeemist "5 meetrit ja auto". Pean end liigutama. Pealegi ilm oli liiga ilus selleks, et pàev otsa jàlle toas passida. </span><br />
<span style="font-family: Arial;">Jòudsime òigeaegselt kohale. Tundsin ròòmu. Lòpuks ometi. Rongi pilet ostetud làksin rongile. Tyhjus. Peale minu, muid reisijaid polnudki. VIP rongireis. Aknast vàlja vaadates nàeb ilusat vaadet merele. Meenus aeg, kui Vibo Marinas tòòtades Taurianovat kylastasin, sai tihti Vibo-Marina-Rosarno rongiga sòidetud.</span><br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyv9KaM74c7rJdbdGk6h2paYXodyEE1ShGvzD3fnRfzMteY37179BnIdGL8bHcrdm_hhCRAkvVVeACYlhZqxnXIUz6bnjZ-woanO2IPefRdlUoCoPIarPhufcrsmLRTVBvrfqD1tsSqcc/s1600/HPIM9691.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyv9KaM74c7rJdbdGk6h2paYXodyEE1ShGvzD3fnRfzMteY37179BnIdGL8bHcrdm_hhCRAkvVVeACYlhZqxnXIUz6bnjZ-woanO2IPefRdlUoCoPIarPhufcrsmLRTVBvrfqD1tsSqcc/s320/HPIM9691.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kuulus kirik La Madonna dell'Isola.</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Arial;">Kohale jòudes Tropeale, rongilt maha astudes, tundsin, et òhk on soojem, kui Taurianovas. Mònus. Làksin kesklinna poole. Tropea on vàike. Rongijaam on kesklinna kylje all kohe. 5 minuti tee kesklinna "piazzale". Tee on tyhi. Mòni yksik auto mòòdus. Mòni yksik jalakàijagi tuli vastu. Natukene edasi minnes nàgin turiste. Olin ònnelik, et leidub peale minu veel kedagi, kes oskab koha ilu hinnata ka "kylmal" perioodil. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Edasi kòndides kuulsin ka vene keelset vadinat. Huvitav. Suvel màrkasin, et siia on sattunud vene turistid. Vòi siis on kohalikud? Uurisin hiljem kodus. Circa 70 ukrainlast peaks seal elama. </span><br />
<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvQH0PPKOOz7tw8aH4UcKKtQ52LmAQvN6zjJsErwlOJNFuvh4BSuEezp1JQLOQqEEmTB8EAGW09FRZzUoDA52w7qDMolsaIb-MajUVrASvSgQIiJKJPDsJuHsn9rYI1q0J6qv6TIlcw0I/s1600/HPIM9692.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvQH0PPKOOz7tw8aH4UcKKtQ52LmAQvN6zjJsErwlOJNFuvh4BSuEezp1JQLOQqEEmTB8EAGW09FRZzUoDA52w7qDMolsaIb-MajUVrASvSgQIiJKJPDsJuHsn9rYI1q0J6qv6TIlcw0I/s320/HPIM9692.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Pane end, kuidas tahad, juuksed jààvad ikka igale poole ette.</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Arial;">Làksin terrassile, kus avaneb vaade merele. Puhas. Meri on kristallne. Vaade on juba suvel super. Nyyd rand ilma inimesteta ainulaadne. Ma naudin tuult. Merele vaadet. Rahu. Ainult merekohin. Mòtted kaovad. Stress vaikselt hajub. Ma tunnen end lihtsalt nii mònusalt. Meditatsiooni hetk. Peas polnudki mòtteid. Nii vòikski kogu aeg olla. Jalutan edasi. Jòudsin trepile, kust alla mere ààrde jòuab. Làksin alla. Jalutasin mere ààrde. Seisin seal. Otsisin koha, kus natukene aega olla. Leides mònusa tuulevaikse nurgakese, istusin. Vaatasin. Imetlesin seda ilu, mis nii mònelgi kogu aeg olemas. Lihtsalt kaunis. Pàike. Merekohin. Raamat Mario Puzo "Il Padrino". Soojus. Tàpselt see, mida mul yheks rahulikuks enesega olemise pàevaks oli vaja. </span><br />
<span style="font-family: Arial;">Koju làksin viimase rongiga. Kella 20.00. Pimedaks làks juba 17 ajal, kuid sellest polnud midagi. Linnake on valgustatud... Mulle meeldib talvel isegi rohkem, kuumus pole nii tappev, kui suvel. Suvisel ajal teed kaks-kolm sammu ja tunned, et nyyd on hetk istuda. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: Arial;"></span><br />
<span style="font-family: Arial;"></span><br />Sirlihttp://www.blogger.com/profile/07074749805097233575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4752736629883637389.post-36728140653633568642012-12-05T06:45:00.002-08:002012-12-07T12:13:22.409-08:00Haiglatest<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Pean tõdema, et olen olnud õnnega koos, sattudes haiglasse Calabrias, ei pruugi see sugugi mitte kõige paremini lõppeda. Hiljuti lugesin artiklit, kus jutustati ühest noorest naisest, kes põhimõtteliselt suri sanitaarteenuste puudulikkuse tõttu. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Naine 39 aastane suri südameseiskamise tõttu. Olles väljas oma elukaaslase ja sõpradega, naine minestas. Helistati haiglasse. Nagu ikka tehakse. Normaalne ju. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">"Meil ei ole teile autot saata," vastati.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">20 minuti pärast otsustati ise sõita kohale kõige lähemal asuvasse haiglasse, kus ei kasutatud defibrillaatorit, algul öeldes, et neil ei olegi seda. Pärast aga leiti, et on aga ei tööta. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kahjuks pole see esimene juhtum. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Vibo Valentia haiglas olles kuulsin lugusid, kus arste on saamatuse pärast isegi maha tapetud. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Calabria ülikoolis (Reggio Calabria ülikoolil on Itaalias halb maine) on ette tulnud juhtumeid, kus eksamitulemused kas on kinni makstud või saadud ähvarduste teel. Räägiti. Tundub uskumatu. Kas sellel tõepõhi ka all on, vat see on üks asjadest, mida ma enda peal küll uurima ei lähe. </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Pärast nood siis ka töötavad, kellel ei pruugi tedmisigi olla, kahjuks. Üldiselt kirurgiasse neid ei lasta. Nüüd mõtelgem, siis sanitaarteenuste tasemele Lõuna-Itaalias. Olen kuulnud, et need on madalad võrreldes Põhja- Itaaliaga aga, et lausa nii hull....</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Nüüd siin tagasi ajas minnes mõtetega leian, et olin õnnega koos... Doktor oli õppinud Bolognas, tuntud ja mitmeid elusid päästnud! </span>Sirlihttp://www.blogger.com/profile/07074749805097233575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4752736629883637389.post-77253787672703743322012-12-04T07:56:00.001-08:002012-12-04T07:56:13.885-08:00Itaalia, töö ja noored.<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tänase päeva probleemid Itaalias kriisiga on aina süvenenud. Paljud noored võtavad kätte pakivad kohvrid ja lähevad õnne otsima mujale, kodumaa neile võimalust ei anna. See on normaalne nähtus? Ausalt? </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Esimene suurim väljarännak oli Itaalias pärast riigi ühendamist. Millest suurim 20nendatel ning pärast II maailmasõda. Enamik välja rännanuid olid lõuna-itaallased. Nüüd siis rändavad kõik. Kellel võimalik, see ka läheb. Vastu oma tahtmist siiski. Peab minema, sest siin tööd ei ole... Või ei maksta. Makstakse vähe. Siin harjutatakse ellujäämist.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kuna riik sipleb kriisis, siis riik otsustas, et nüüd on õige aeg makse tõsta. Kus vähegi saab tõstame. Vaesed maksavad. Samas endi mugavused peavad jääma. Paljud väikefirmad leidsid endid olevat raskustes ning olid/on kas sunnitud sulgema või koondama paljusid inimesi. Suureneb kuritegevus. Inimeste rahulolematus. Olgu on ka neid, kes kodus istuvad ja midagi ei tee. Ausalt! Magavale kassile hiir suhu ei jookse. Mõned on lihtsalt lootuse kaotanud. Mõeldes, et ehk ei olegi midagi. Elatakse ema-isa juures, vanaema annab raha. Magatakse poole päevani ja käiakse sõpradega baarides kohvitamas, keegi ikka välja teeb. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kõike seda sain näha Calabrias korduvalt. Kuigi ma usun, et ühel päeval Calabria õitseb, nii nagu ta seda on väärt. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">"Miks sa Itaaliast minema lähed?" küsisin korduvalt oma elukaaslaselt. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">"Siin ei ole noortele mingit lootust." vastab ta alati. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Palgad on madalad või petetakse üldse. 600€ kuus teenis üks tema sõbrannadest. Mida selle rahaga siin peale hakata? Ausalt midagi. Üürid on kõrged. Toiduhinnad pole ka teab kui madalad. Ülikooliharidusega tüdruk otsustas, et läheb baaridaamiks, teenib paremini. Ja nii ka on. Nüüd teenib circa 1200€ ringis. Õnnega koos. Töö sai läbi tutvuste. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bratislavas (Slovakkia pealinn) kohtasin kahe itaallasega Umbriast. Üldse on neid seal päris palju. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">"Miks otsustasite lahkuda?" küsisin.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">"Töötasin Itaalia firmale circa aasta. Algul oli tore. Maksis. Vähe, aga maksis. Viimased neli kuud aga mitte. Vabandused. No kaua sa ikka tasuta töötad. Enam ma tööd ei leidnud. Sõber soovitas tulla siia, otsiti töölisi, kes räägivad inglise keelt. Tulin kõhklemata. Ja nüüd tuli siia ka mu tüdruksõber. Vähemalt kaheks aastaks jääme siia, eks edasi saa näha, kas lähme tagasi Itaaliasse või mitte," vastas noormees.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Töö olevat rahulikum. Lähed tööle. Lõunad. Kõik on kenasti organiseeritud.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">"Üldse firma tahab Itaalias uksed kinni panna," torkab vahele Giuseppe, kes on varem elas Londonis, proovis töötada Itaalias ning nüüd on otsaga jõudnud Bratislavasse. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">"Milleks siis?" küsisin. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">"Itaallastega on võimatu töötada! Nad ei saa asjadest aru ning on suur kulu firmale," vastab ta.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">"Mis sa teed nalja???" küsisin üllatunult.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">"Ei tee ma midagi. Näide sulle. Oli vaja lahendada probleem Itaalia poole peal," ta ei selgitanud täpselt milles see seisnes, "rääkisin itaalia keeles, mitte inglise keeles, ta ei saanud absoluutselt minust aru. Ja see ei olnud esimene kord, kus mul itaallane on mu välja vihastanud. Kõige toredam selle juures on veel see, et kui neile selgitad, kus viga tekkis neil, korrutavad nad sulle, et näe ma ju teadsin. Kuigi ei olnud aru saanud millestki. Üldse. 2004ndast aastast firma enam Itaalias töölisi ei palka," vastas ta.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">"Millest selline vahe? Siin olete ka itaallased, töötate ju hästi, muidu teid ei oleks ju palgatud?" küsin.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Naerab.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">"Itaalias on häda selles, et söbrad-sugulased võetakse suure hurraga tööle, ilma igasuguse kontrollita. Lihtsalt, et kohta täita," vastas ta.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Pani mõtlema. Kui siia tulin siis räägiti, et töötab läbi tutvusringkonna kõik. Aga kas nad siis ei tee töövestlust? Ei uurita nende tausta? </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">"Tausta ei uurita. Eriti bosside sõbrad. Olid head ajad. Nüüd on need läbi. Majandus kõigub just tänu sellistele idiootsetele otsustele," räägib ta.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Sellega seoses meenus mulle juhtum. Reggio nell'Emilias avas sellel aastal filiaali saksa firma, Kramp. Töötasin nendega koos messil. Rääkisin. Kuulasin. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">"Kuidas sa siia tööle said?" küsisin ühelt itaallaselt.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">"Soovitas mu sõber, me üldse siin omavahel tunneme kümneid aastaid," vastas too.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Mõtlesin algul, et tore, kui sellised sõbrad, kes aitavad oma vahel. Ühesõnaga enamus neist, ei räägi inglise keelt, mis pidavat olema firma sisekeeleks, aga ometi töötavad. Tublid! Ma arvan... Eks saab näha, kuidas sellel firmal siin läheb. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Pärast oma reisi Bratislavasse, Viini ja Prahasse olen ma kriitilisemalt meelestatud selles, mis siin toimub. Elukaaslane muidugi rõõmus, tema arvates mu silmad avanesid. Kas ikka? Või lihtsalt kõigun äärmusest äärmusesse? </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Restoranidesse ma tööle ei kipu, võib juhtuda, et nad "unustavad" sulle maksmata. Või kui küsid lepingut, "tempo pieno", täiskoht, saadetakse sind kohe ära. Ei mina taha petta! </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Dramatiseerin? Ei. Iga üks otsib siin moodust ellu jääda. Rasked ajad. Aga see ei tähenda, et ma oma väärtuse nii madalaks peaksin enam laskma. Kui täistööajaga töö, soovin ka, et lepingus oleks nii kirjas. Kahjuks siin need asjad nii ei käi. Palju õnne! Pead mind pirtsakaks? Ma ei ole seda! Töötan palju. Aga ootan, et ka mu tehtud tööd austatakse, tähendab korralik leping ja töötasu. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Töötan messidel. Mulle meeldib. Erinevad suulised tõlked. Toote tutvustused. Aga siin on jälle omad mured, pole nii kerge. Pole kerge leida tööd. Ja konkurents on tugev. Tüdrukud, kel vähegi välimust tahavad messidele tööle. Kergelt teenitud raha nende jaoks. Aga nii see ei ole, töö on ikka raske, kui ikka töötad, mitte ei tudu. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Turismivaldkonda tööle siia? Noh! Võib ju tulla. Ega seegi enam teab, kui lihtne pole. Lõunas on ilus ,kuid mentaliteet on, et välismaalased nood ullikesed, paneme tööle ja ei maksa. Teevad seda ka omadega. Räägivad su nii ära, et sa arvad, et see on ka õige. Rääkida nad oskavad hästi. Seepärast sealt kõige suurem väljaränne ka. Valitsusel on lõunast üldse suhteliselt ükskõik. Seal niikuinii, miski ei tööta. Milleks peakski vaevama oma pead. Põhjas on tore. Kes sinna lõunasse nii väga kipub. Üldse on üks türklaste ja aafriklaste pärusmaa! </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Oma reiside ajal siia, ei saanud ma sellest vahest aru. Ilus on seal. Inimesed ka. Aga nii, kui sinna lähed tööle ... Ohkama ajab.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">"Me sööme siin üksteist, sest tööd pole, ja mis sa arvad siia tegema tulevat? Sa ei jää siin ellu!" vastas mulle üks calabresi selle peale, kui teavitasin, et ma sinna tahan minna. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ohkan. Mis seal ikka. Reaalsus on selline nagu ta on, ma ei saa seda muuta, üksinda. Ühel päeval ehk asi muutub. Ma loodan...</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Hetkel harjutatakse, nagu mu üks sõber tavatseb öelda, ellujäämist. Kuigi Berlusconi ütles siin circa aasta tagasi, et kriisi ei ole, sest restoranid on ju täis. Pole kurta midagi. Ometi on siin töötuse protsent suur. Inimesed kaotavad töö. Rändavad välja. Ega ole tõesti. Turistidele siiski jätkatakse naeratamist ja räägitakse edasi muinasjuttu Itaalia ilust ja põnevusest, luuakse illusioone. Seda oskust nad ei ole veel kaotanud. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">"Mängu ilu sõltub protsessis. Mängides "Itaalia mängu", tuleb meeles pidada: Üks pool naeratab kõigile ning teavitab kõiki, kui täiuslik on kõik, samal ajal teine pool ütleb sulle, kui suures jamas me kõik oleme, aga vaatamate kõigele me jätkame naeratamist. Mõlemil juhul elu läheb edasi. Lihtsalt aktsepteeri seda."</span><br />
<br />Sirlihttp://www.blogger.com/profile/07074749805097233575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4752736629883637389.post-69527006484915332032012-11-07T14:43:00.003-08:002012-11-07T14:43:53.912-08:00 Pealkirjata<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Sakslased. Uhke rahvas. Masinlikud. Töökad. Armastavad õlut juua. Palju õlut. Olete käinud oktoberfestil? Näinud nende suuri õllekannusid? Joovad. See on neil kultuuris. Neile on oluline töö ja keskkond. Kõik töölised peavad end hästi tundma. Isegi, kui töötad loetud päevad nendega, küsitakse sinu arvamust. Kuidas SINU tööd parandada. Midagi uut. Tegelikult ka minu arvamust küsitakse? Ei öelda, et lähed tööle ja jätad ajud koju öökapile. Huvitav. Mulle meeldib.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Siis on need itaallased. Neile meeldib jutustada. Palju. Hoiavad üksteist. Viskavad nalja. Tundub nagu neid ei huvitaks eesmärk. Kas neil on üldse mingi eesmärk? Ei tundu. Tunduvad justkui laiali valguma. Klient ootab? Ah kui ta juba siia jõudis, ootab ta niikuinii veel natukene. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Jutustab. Vaatab mööduvaid tüdrukuid. Ei tundu üldse tösised ärimehed. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kaks täiesti erinevat rahvust ühes firmas, vähemalt mingid päevad peavad koos töötama. Kõnnivad uhkelt ringi. Nagu tahtes ütelda kõigile: "Mina olen parimatest parim!" </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Töötan nendega. Messil. Jutustan ühega. Räägin teisega. Võimalikult abivalmis. Tõlgin. Itaallased. Kohutavad inglise keelega. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">"Õpin näe 20 aastat ja selgeks pole saanud," ütleb üks mu kolleegidest. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ausalt? Oleme, meie idablokist pärit, paremate geenidega õnnistatud? Või on meil aju töövõimelisem keeli omandamaks? No ei saa aru! Pole üldse nad esimesed, kes mulle seda ütlevad. Ehk on laiskus. Sakslased räägivad inglise keeles vabalt. Probleemitult. Õpin nendelt saksa keelt. Pursin väikseid lauseid. Hääldus täitsa mööda. Grammatikast ei ole õrna aimugi. Tüüpilised laused oleksid siis:</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">"Was zu trinken? Wasser? Kaffee? Saft?" </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Itaallased vaatavad veidralt. Ütlesin ju, et ei räägi saksa keelt sõnagi ja nüüd üks päev ja üritan purssida. Sakslased naeravad. Viskavad isegi nalja mu üle. Vähemalt on lõbus. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Itaallastest kolleegid hoiavad täitsa omaette. Ainult itaallastega räägivad. Mis seal siis ikka. Mõtlen. Ega need küll "terroned" pole. Ja ei olegi. Täitsa lombardod. Ah jaaa! Ühe bolognese doc avastasin ka! Rõõm on suur! Väga sümpaatne tüdruk. Ahh, et miks ma rõõmustan? Sest bolognesesid sa siin nii kergelt ei leia! Olen Bolognas? No, iga nurga peal on sitsiillased, calabresid või napoleatanid sind teretamas. Seepärast end siin nii hästi tunnengi, Bologna on nagu "terronia" ehk siis nagu Lõuna-Itaalia oleks. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ma siin mõtlen. Saksa keel on nurgeline. Ka inimesed. Aga oma tööjõusse nad investeerivad. Vähemalt tundub. No ja räägitakse ka! Ehh ei usu, mida räägitakse, aga tõestust ka otsima ei lähe. Itaalias on parem. Mulle meeldivad laiali valguvad ja latatarad rohkem. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Või kuidas kellelegi! </span><br />
<br />
<br />Sirlihttp://www.blogger.com/profile/07074749805097233575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4752736629883637389.post-88334674739757647362012-11-05T10:49:00.004-08:002012-11-05T10:49:31.556-08:00Benvenuti in Italia!<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tere tulemast armsale Itaaliamaale! Me armastame seda riiki, või kuidas? Aga loomulikult, muidu me poleks ju siia oma jalga tõstnud. Kas siis reisimise või muudel teab mis eesmärgil. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ilus onju? Vähemalt turismi reklaamiplakatilt näeme kuhjaga hurmavat ajalugu. Loodust. Ei saa unustada seda kõige tähtsamat, mille üle pea iga itaallane uhke on, nende köök. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tervitan teid kõiki, kellele vähegi see maa huvi pakub! </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Olen siin saapamaal seigelnud pea, et kaks aastat juba. Bürokraatiaga kakelnud. Tööd jahtinud, teen seda siiani. Vaadelnud. Uurinud. Armunud. On aga hetki, mil mulle sõna otseses mõttes viskab "kopa ette" siinne elu. Siinsed inimesed. Nende uhkus. Nende viis olla. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Välismaalane itaallaste keskel peab andma endast rohkem kui sada protsenti, eriti töötades. Aga seda me ju teeme, eksju? </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Olgugi, et olles Euroopa liidus, peaks olema kadunud natsionaalne identiteet. Aga saapamaal saab seda tunda päris palju. Itaallased on igas mõttes parimad! Võimalik, et on neid, kes ei saa, oleneb onju? </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Itaallased on maailma parimad kokad! No, kust otsast ja kes selle üldse välja leiutas? Nende retseptid ja toitumisviis on tõesti parimatest parim, ei vaidle... Aga me oleme võimelised õppima ja ehk kokkama pareminigi, kui 'grandi italiani'. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Välimus on siin ekstra oluline! Piitspeenike. Firma riided. Jalanõud. Millised kinnisideed. Absoluutselt liialdatud. Aga tööd otsima minnes on see esimene asi, mida vaadatakse. Ka sõprussuhteid luues on inimesi, kes kritiseerivad välimust, aga ega nad seda sulle otse ei ütle. Ikka seljataga. Ideaalne on modellikeha ja blondid kiharad. Tõmbab tähelepanu. See müüb. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Itaallased on super müüjad! Rääkimine on nende spetsialiteet. Nad suudavad ka musta valgeks rääkida vajadusel. Ei usu? Tee proovi. Vaidle nendega natukene aega. Olgu ehk mitte jälle kõik. Ma ei taha siin luua mingit stereotüüpe. Avaldan oma arvamust. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Neil on omaette psühholoogia, ma ütleks nii. Oleneb kellega sa rääkima juhtud. Kas põhjakaga või lõunakaga. Tervitus! Meie jaoks on itaallane üks ja sama. Nende jaoks mitte. Tehakse vahet kes kust parasjagu on pärit. Lõunakad on uhked oma kultuuri ja maa üle, ainuke jama on selles, et seal ei ole tööd, suurimad väljarändajad. Põhjakad on uhked, et neil on töö. Upps.. Mille nad suutsid üles ehitada alles pärast Itaalia ühendamist (1861). Välisriikides kohates itaallasi on nad suurem jagu pärit lõunaregioonidest. </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Lõunakad on väga seotud oma perega ja kohaga kust pärinevad. Põhjakad ei saa nii väga küll öelda, et oleks. Põhjakate jaoks on lõunakad üldse "terroned" päevavargad. Laisad. Vargad. Ja mis kõik koledad sõnad veel nad neile külge ei sildista. Põhjakate hulgas on neid ka. Rohkemgi ehk. Unustatakse mainimata, et lõunakad töötavad põhjas. Maksavad makse. Mis "unustatakse" investeerida ka Lõuna-Itaaliasse. Üldse "forza Etna", jõudu Etnale, et see pool saapamaad ära hävitaks. (On jah nad siin imelikud veidikene). Kahju, et pärast ühendamist rikas Lõuna vaesus ja Põhja rikastus. Võiks olla võrdsed. Aga näe ei ole. Põhjakad on paremad (vähemalt nemad siin arvavad nii oma ignorantsuses). </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Itaalia meestest on on olnud päris palju igal pool juttu ja artikleid. Mis imemehed nad küll on? Imepärased armatsejad. Super isad. Pere hoidjad. Ja muid asju saab nende kohta kuulda. On's kõik ka tõsi?</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Nagu igas riigis, ma leian, on mehi, kes väärivad tiitlit parim isa, pere hoidjad, head armatsejad jms. Mitte ainult itaallased. Nad oskavad lihtsalt paremini rääkida. End reklaamida. Muud ei miskit. Ei loe rahvus kes, kus on parim. Loeb tahe! Kui inimesel on tahe, leian ma, siis ta saabvutab selle, mida hing tõeliselt ihaldab. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Siin olles saab tihti kuulda, et ida bloki naised on litsakad! Neil ei ole pere väärtustest õrna aimugi (tegelikult ka???). Itaallased on parimad. Saadan heaga kõik seenele. Pole nad midagist parimad, et neil oleks õigust kedagi halvustada. Itaallannad ei oska samuti süüa teha. Joovad alkoholi. Tarbivad narkootikume, vast suurem hulk, kui meie idabloki naised seda teeme. Litsakad, ehk rohkemgi kui meie tüdrukud. Konkurentsi mitte kannatades, hakkavad nad sildistama. Kadedus. Igasuguseid on igal pool. Issanda loomaaed on kirju! </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Mehed, kes leiavad, et raha eest saab osta ükskõik millise naise, ükskõik kui ilus/kole ta ka pole. Rahal on võim. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Itaalia ja itaallased pole ühtigi nii perfektsed, kui nad lasevad välja näidata! 'Bella figura', näidend, mida uskuma jäädes armud sügavalt. Harjume ajapikku sellega isegi kaasa minema. Mängime nende kaartidega. Nagu seda teevad nemad... Ei usu? Ajapikku harjume ja asjad lihtsalt kulgevad nii. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ausalt ei vihka Itaaliat! Ma armastan seda riiki. Tõsiselt! Kogu kupatusega! Kõigi tema vigadega ja iluga. Mulle meeldib vaadelda nende eluviisi, suhtlust, eneseväljendust.. Kõik. Kui erinevad nad on. Nende ignorantsuski meeldib. Vastuolud. Ma leidsin endale siin siiski kodu ja inspiratsiooni allika. Tiivad lendamaks... </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
Sirlihttp://www.blogger.com/profile/07074749805097233575noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4752736629883637389.post-73942060808746677392012-11-05T10:29:00.002-08:002012-11-05T10:29:36.162-08:00* * * * * * * * * * * * <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Korrutatakse mulle siin, et välismaalased ei saa aru, kui neil siin "per**e" lohku tõmmatakse, itaallased on harjunud sellega. Kogu aeg võitlema. On ka või? Kui ikka tahetakse petta, petetakse kõiki ja täie rauaga. Ja mul on jäämas arusaam, võite selle vabalt ümber lükata, et itaallannad on palju naiivsemad, kui nad välja näitavad. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Toogem siis näiteid. Facebook'is on hostessidele, modellidele ja promoteritele mitu tüüpi gruppo loodud, sealt saab lugeda töökuulutusi ja kogemusi erinevate agentuuridega. Enamus, kes sinna kirjutavad on itaallannad. Üldjuhul ka need, kes kõige enam virisevad, no on nii! </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Otsid tööd. Leiad töö. Mõtled, et on kerge? No ei ole, kuigi hostessi töö tundub kerge, ei ole ta seda mitte. Ainult laua ääres istumine? Ei ole. Suhtled ja suhtled palju! </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Olgu siis. Sealt saab lugeda, kuidas paljud töötavad sellele ja tollele ning lõpuks lootes suurt summat ei tule neile 1 eurotki. Pärast kuulutavad kõigile võimalikele, et näe milline idioot on agentuur, ei maksa. Olgu pean nentima, et neid agentuure on siin palju, kes loovad illusiooni ja pärast, uuups! illusiooni õhupall lõhkeb. Ja nii palju juhtub ka itaallannadega. Otsivad kerget teenistust ja vot sulle, ei makstagi. Eriti kui otsustad töötada ilma lepinguta. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Agentuurid haihtuvad nii kiirelt nagu nad on ka tekkinud. Ja kui palju on neid näitsikuid, kes soovivad kiiret teenistust ja moemaailmas ilma teha. Neid ei ole vähe ka siin. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Hiljuti oli just lugesin agentuurist, kes jättis riigile maksud maksmata. Ja näe oli täitsa Põhja-Itaalias tegutsemas. Polnudki calabresid seekord süüdi. Täitsa põhjakad. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Teine juhtum, kus agentuur lausa prostitutsiooniga tegeles, seekord Sitsiilias siis. Lubati tööd hostessina, hotellides ja restoranides hooajaks. Ja lõpuks... Ei taha mõeldagi. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kerge on halvasti lõpetada. Aga selleks ogi ju abimees google.com, et otsinguid teha. Aga jääb ka mulje, et ega siin eriti sellega tegelda ei viitsita. Lihtsalt oma pildid ja informatsioon kuskile saata ja töö kiirelt leida. Olgu-olgu. On raske. Tööd ei ole kerge leida. Aga see ei tähenda, et iga kuulutus sulle õnne ja edu toob. Peab äärmiselt tähelepanelik olema. Selleks ongi hea facebook.com, kus info liigub väga kiirelt, samuti google.com.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Itaallased ise on ka suht põrsad! Mind panevad imestama need, kes panevad üles kuulutusi, et tee modelli tööd lausa kodus, skype'i vahendusel. Rohkem olin üllatunud, kui lugesin, et tüdrukud ka vastavad. Kust otsast see modellindus on, poseerimine intiimpesus kaamera ees. Ei tundu kahtlane? Mulle küll. Kes tahtis vastas. Sai ka teada, et on täielik rumalus. Vaesekesed. Lähevad õnge. Selliseid lugusid on siin nii palju. Kes on rahast ilma jäänud. Kes maksis suured summad proffi piltide tegemise eest. Lubadused. Lubadused. Ja tööst ei haisugi. Mis neil viga on? Tahavad kerget raha. Kes ei tahaks? Siin, aga osatakse igate pidi nahka üle kõrvade tõmmata. Ka riigil. Noh lõppude lõpuks teevad seda ka poliitikud ise. Mis siis siin lihtkodanikest rääkida. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Aga üldiselt... Itaalia on ilus. Itaallased on sõbralikud ka! Üldse on siin igate pidi tore! </span>Sirlihttp://www.blogger.com/profile/07074749805097233575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4752736629883637389.post-80948107027605843282012-10-31T09:16:00.002-07:002012-10-31T12:06:20.504-07:00Firenze& Pisa<br />
<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Firenze! Itaalia kultuuri süda. Linn, mida kindlasti peab külastama. Ootasin päeva, mil vöiksin sinna minna. Ootasin kaua. Tervelt kaks aastat. Käisin ära. Periood ehk oli natukene vale valitud. Külmetasin end ära. Kesklinn oli nagu külmakamber. Või olen mina lihtsalt liiga külma tundlik? </span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOcOIldA1EO9WMDTBGo7AWqpwRssev7UMUZNY8yPBRHTx_t-bpWYQXJrW8NHffGmuOjVHTbcNAmLl3MypFKZamOeL50_oZka3SISVafsYrFoJj8ujNkakLQkGqVn363TfEKrBbvQFNilo/s1600/FIRENZE&PISA+038.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOcOIldA1EO9WMDTBGo7AWqpwRssev7UMUZNY8yPBRHTx_t-bpWYQXJrW8NHffGmuOjVHTbcNAmLl3MypFKZamOeL50_oZka3SISVafsYrFoJj8ujNkakLQkGqVn363TfEKrBbvQFNilo/s320/FIRENZE&PISA+038.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Siia pool tundi hiljem tulid hiinalsed ja ajasid meid ära, et<br />
pildistada.</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ehk siis... Firenzesse olen üritanud minna vast kaks korda ka varem, alati on miskit vahele tulnud. Esimest korda jäime rongist maha. Regionalest, mis väljub 6:45 hommikul. Hind on 8,25 €. Ainuke regionale Firenze suunas. Miks regionale? Hind! Kui saab odavamalt, miks rohkem maksta? Teisel korral tuli vahele töö. Nüüdki. Läksime kohale. Peaaegu olime pileti ära ostnud, kui märkasin tablool "cancellato", "tühistatud". Elukaaslane muidugi vihastas, kohe väga. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">"Miski siin k*radi Itaalias ei tööta korralikult..." järgnesid calabria dialektis needmised. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Mina olen harjunud, ikka juhtub. Otsustasime siis, et lähme AV-ga (Alta velocita-ga), kiirrongiga. 15€, promotsiooni hind. Järgnesid needmised. Nagu enamus calabresesid, keda tean on suht kitsid. Kui on võimalus vähem maksta, siis nad seda ka teevad, kohati kipuvad ka liialdama. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Jõudsime kohale. 7.30 hommikul. Külm. Väga külm. Võtsime suuna kesklinna. Milline ootusärevus. Lõpuks ometi näen ära Firenze! Vaatan ringi. Mõeldes, et nüüd näen midagi maagilist, millest olin lugenud. Mu ettekujutlus võime põhimõtteliselt ka ei töötanud. Pettusin. Väga pettusin. Pole Firenze nii ilus, kui Bologna. Kas või mingit erilist aurat. Ei midagi. Mõtlesin Bolognale. Selle linna erilisele "aurale", tunde, mis tekitab kaaristute all käimine. Ülikooli tänval kiirustavate õpilaste vaatamine. Inspireerib. </span><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMYFSAKoQ6TkOAV8w4qVlzgvx9sP4wbTBWU_HuO60wYgTOBcHOcAx1snDdKuslZOnGnnJIUkQSdrD4EoN1Eorp9U_obYMnMraaRip074OKyVox-K3E_yn7N2TTVQK44tNXm1rJPElHRA8/s1600/FIRENZE&PISA+024.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMYFSAKoQ6TkOAV8w4qVlzgvx9sP4wbTBWU_HuO60wYgTOBcHOcAx1snDdKuslZOnGnnJIUkQSdrD4EoN1Eorp9U_obYMnMraaRip074OKyVox-K3E_yn7N2TTVQK44tNXm1rJPElHRA8/s320/FIRENZE&PISA+024.jpg" width="240" /></a><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Jalutasime. Kella üheksa paiku, oleks nagu hiinlaste "pomm" plahvatanud. Linn oli hiinlasi täis. Igal ühel käes super luks fotoaparaat. Pildistasid igas asendis paleesid, kujusid ka majade uksi. Seisime Arno jõe ääres, ponte vecchio läheduses, tulid hiinlased, pudistasid midagi oma keeles ja vehkisid kätega, et me neilt jalust läheks, neil vaja pilti teha. Viisakusest läksime eemale. Ja saabusid teised hiinlased. Otsustasime üldse oma jalutuskäiku jätkata. Ei ole rahu. Kuigi Firenzes töötab nipp, kui ei tea kuhu minna, jälgi kuhu lähevad hiinlased ja jõuad mingi monumendi juurde kohe kindlasti. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Monumente on palju! Muuseume ka! Ka kirikuid! Vaatamisest puudu ei jää. Tahtsin siseneda Santa Maria del Fiore kirikusse. Lugesin sissepääsu hind 1,50 €. Ei lähe sisse. Põhimõtteliselt ei meeldi maksta kirikule! Niigi rikas teine! Jäi miskit nägemata? Võimalik. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Üldse täheldasin, et kui tahad kuskile siseneda, maksa-maksa-maksa ja veelkord maksa. Kui rahakott liiga paks ja tahad tühjendada on Firenze selleks õige paik. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tegime mitu ringi Firenzele peale. Otsustasime, et lähme ka Pisasse. Sain ära vaadatud ka kuulsa Pisa torni, kus legendi kohaselt Galilei gravitatsiooni katseid tegi, visates tornist alla erineva raskusega esemeid ja jälgides, kuidas need maapinnale jõuavad. Rongiga circa tunni ajane sõit. Käisime natukene Pisas ka ringi, suund Pisa torni juurde. Armas linnake. Vaikne. Nagu siin öeldakse "niente di che", ei midagi erilist. Kunagi kuskil tehti midagi, nüüd palju reklaami ja raha teenimine. Torni sisenemine maksab circa 15 € ringis. Ei taha maksta ja ei sisene. Jalutasime niisama natukene aega. Kuna mul hakkas liiga külm, läksime istusime ühte lähedal olevasse kohvikusse. Võtsin tassi kuuma shokolaadi. Vaikuses istusime. </span><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJGJcY1gBPF6iKT7FQG7ApuqxdFUSBaAz27ZB6TPIaLItl9If4Yk2-HHRM7tUUH6S_PcfNpoCmaTW8pfbJMuCI1GYQSEaZu3wrz1f8OKc3A5ajNvteqzOXp3ZgWwYGOAFGW3EJkL5ADx4/s1600/FIRENZE&PISA+086.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJGJcY1gBPF6iKT7FQG7ApuqxdFUSBaAz27ZB6TPIaLItl9If4Yk2-HHRM7tUUH6S_PcfNpoCmaTW8pfbJMuCI1GYQSEaZu3wrz1f8OKc3A5ajNvteqzOXp3ZgWwYGOAFGW3EJkL5ADx4/s320/FIRENZE&PISA+086.jpg" width="240" /></a><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Jälgisin inimesi, kes mööduvad. Pisa torn oli ümbritsetud hiina turistidest. Ei olnud tunne, et olen Itaalias, vaid Aasias. Mis seal ikka. Vähe nägin itaallasi. Väga vähe. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Mis mulje mulle lõpuks jäi? Palju reklaami, et teenida raha palju ja korraga. Mu elukaaslane ütles, et ma olen vähekene imeliku maitsega, ei meeldi mulle miskit. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Võimalik. Aga mulle meeldib Bologna. Kohe väga. Firenzes olles sain aru, kui väga olen ma Bolognasse kiindunud (pärast Calabriat muidugi). Bolognale ei tehta nii palju reklaami, hinnad on normaalsed, ei maksa end ogaraks iga sammu eest, mida teed. Ilus. Tõepoolest ilus. Lihtne. Ja ajaloo hõngu tunneb iga nurga peal. Või mõjub ainult mulle see nii? Olen liiga harjunud Bolognaga? </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Võimalik. Aga Bologna on mul nüüdsest üha rohkem südames. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ja üldse Firenze pole vist meile. Pidime minema ka Kokamäe näituse avamisele ja presidendi vastuvõtule, aga kohale me ei jõudnudki lõpuks. Esiteks ei saanud Pisast õigel ajal tulema ja teiseks mu elukaaslane oli väsinud.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">"Mi sono rotto le palle," nagu ta ikka ja jälle korrutab, kui ta millegi peale vihastab. Seekord siis trenitalia süsteemi(tuse) peale. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Aga mis seal ikka, eks järgmise korrani. Kui ilm on soojem. </span><br />
<br />
<br />Sirlihttp://www.blogger.com/profile/07074749805097233575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4752736629883637389.post-78339328761546451252012-10-17T07:42:00.000-07:002012-10-17T07:50:58.902-07:00Unistustemaa - Itaalia<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Itaalia! Kõlab uhkelt, eksju? Elada Milaanos ja töötada modellina, tundub luksus? Kõlab tõesti ülemuslikult, kuidagi müstiliselt. Nagu lihtinimesed sinnani ei küündikski. Kõrgklassi teema. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Elada Itaalias? Milline uskumatu õnne osaliseks tundub inimene olevat saanud. Kultuur, kunst, arhitektuur, ajalugu köik see on käega katsutav. Kas kõik on ikka nii lust ja lillepidu?</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Euroopa on kriisis. Itaalia on rohkemgi, kui kriisis. Pole tööd. Maksud aina tõusevad. Tekib mõnikord lausa küsimus, kust inimesed võtavad raha, et makse maksta lõpuks. Samas tänavapildis näeb noori iPhone näppus, Gucci kott õlal, Versace kleit seljas. Baarid on aperatiivide ajal täis. Samal ajal on aga näha ka kaltsudes kõndivaid ja raha kerjavaid inimesi. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Itaalia on paradiis? Ei ole! Ausalt! Arvad, et saad siin hakkama? No tule ja ürita. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Töö. Hetkel selle majanduskriisiga, mis Euroopat vaevab pole naljaasi midagi tõsist leida. Itaalia on suhteliselt raskes seisus, olgugi majandusteadlased oma numbritega üllatavad sind, et läheb paremuse poole. Tõde on see, et need numbrid sul tööd leida siin aita. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kõige lihtsam on tööd leida muidugi restoranides, baarides ja hotellides. Oskad keeli. Super! Circa 250 tundi kuus, leping tehakse kuidas majanduslikult neile on kasulikum. Mr peaminister Monti muutis siin töölepingu seadust, arvates, et petmised vähenevad. Ei vähene. Nüüd sõlmitakse leping osalise tööajaga, töötunnid on aga absoluutselt teised. Ei sobi? Eks mine otsi midagi muud! Ära kasutamine! Ei ole, ise oled nõus nende töötundidega! Ohkad. Aga siiski räägid, kui tore on siin olla. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Juhtub ehk ka, et lähed tööle, rügad nagu loom ja palgapäeval lihtsalt ei maksta. Mis mõttes ei maksta? Juhtub! Kriis on, pole raha! Võitled oma õiguste nimel. Kuidas? Lähed õigetesse ametiasutustesse. Ootad. Õnnega on koos see, kes tõesti raha kätte saab. Siin kohal tahaks mainida ühte juhtumit, millest kirjutas Sitsiilias elav eestlane oma blogis. </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="http://janeksicilia.wordpress.com/2012/10/13/omakohus-voi-lahendus/">http://janeksicilia.wordpress.com/2012/10/13/omakohus-voi-lahendus/</a> </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Juhutööd. Elad kuidagi viisi. Mõeldes, milline paradiis on Itaalia. Samal ajal noored itaallased võtavad kätte ja lähevad siit lihtsalt minema. Siirdutakse Austraaliasse, Usasse ja Kanadasse. Lootes, et ehk seal on parem. Vähemalt on töö. Teenib. Selle rahanatukesega, mis siin teenib, ei jõuta korteritki ära maksta. Elatakse vanematega. No ja siit tulebki teema, et itaallased on "mammoned", ei ole! Põhjus on ka, miks nad siiani ikka oma vanemate juures elavad! </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Elatakse ka niiöelda kommuunis 6-7 inimest ühes suures korteris. Privaatsus? Olud on sellised. Tuleb harjuda. Õnnega on koos, need kes saavad lubada luksust 1 toaline korter. Rikaste võsukestest ja nende eesõigustest ma ei räägi.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kuidas üldse tööle saada? TUTVUSED! TUTVUSED! Ja veelkord tutvused! Muidugi võid siin ringi uidata ka oma aastakese, ehk kuskil näkkab. Ei näkka! Tutvuste kaudu käib kõik. Eriti kui jahid mingit head kohta, no mis on hea selle mõtleb igaüks endale ise selgeks. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Täistöö aeg, korralik palk, leping vastav. Sellest unistavad siin kõik! Ülikooli lõpetanuid on siin palju. Kõrgete kraadidega ja näe töötavad lihtsa ettekandjana. Mõistmatu, kuidas on see võimalik? Näe on! </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Viimasel ajal on muutunud trendiks ka niiöelda "tasuta" töötamine, võetakse tööle sind kui "õpilast", teooriat tead aga praktikat ei ole, järelikult pead veelkord õppima, me õpetame ja tasuks on teadmised ja kogemus. Enne kuulmatu. Tasuta töötamine. Nii paljud on õnnelikud ka selle võimaluse üle. Niiviisi loodetakse saada sisse töömaailma. Ei ole nii? Vaidled? No tule otsi tööd siin. Silmad ehk avanevad natukene. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Siin võib leida tööd ka hostessina. Ei ole ainult ööklubides! Ka messidel. Promooterina. Itaalias on circa 100 agentuuri, kes tegelevad personali otsingutega igasugustele üritustele, messidele. Töö, mis kestab circa 3-4 päeva. tean tüdrukuid, kes ainult hostessina messidel töötavad ja elavad üsna hästi teenitust ära. Promooterid samuti. Kuidas leida tööd hostessina või promooterina? Google.com on parim sõber. Otsi-otsi ja veelkord otsi. Algus on raske. Võid saata sadu CV-sid päevas, aga ei mingit kontakti. Kannatust. Saabub ka sinu päev. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Hostessiks sobib pea igaüks, kes oskab vähekenegi rääkida ja on kena välimusega, pead suuruses 36/38 või ka 40 sobib, oleneb pikkusest. Hinnatakse pikkust. Vähemalt 170 cm pead olema. Paljudes kuulutustes on kirjutatud nõutav pikkus ja rõivasuurus. Keeled on väga hinnatud. Eriti inglise ja saksa keel. Mida rohkem räägid, seda parem. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Aga ka siin tuleb äärmiselt tähelepanelik olla. On palju agentuure, kes ei maksa. Töötad ära. Ootad makset. Ja võib tõesti juhtuda, et seda makset lihtsalt ei tule. Agentuur on ka ehk õhku haihtunud. Juhtub ka itaallannadega, tihti peale rohkemgi, kui mõne välismaalannaga. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Sajatavad. Kiruvad. Aga lootuses teenida kasutatakse igat naiivitari väga lihtsalt ära. Oleks ju mul endalgi juhtunud, kui poleks olnud mu elukaaslast, kes asju selgitama asus. Baaris töötades. Mis seal ikka, olin päästetud. Tähelepanelikum olen aga olnud küll, otsinud enne kui kuskile kandideerin infot agentuuride kohta. Eriti töötades hostessina või promooterina. Kas ikka maksavad, teiste tüdrukute arvamus, kes on töötanud nendega. Kust? Ikka armas google.com. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tundun küüniline? Ei ole nii? Oled läbi teinud sama protsessi, läks paremini? Südamlikud õnnesoovid sulle minu poolt. Hoian sulle ka pöialt edaspidiseks. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Elamiskulud on kallid. Üür on kõrge. Oleneb piirkonnast ka muidugi. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Söök. Süüa saab siin hästi. Itaalia kööki kiidan küll taevani. Siiani mu elukaaslane naerab meie üht vestlust kaks pool aastat tagasi Eestis. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">"Ma lähen nüüd, kell on pool üks," ütles ta mulle. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Vaatasin teda veidralt, mõeldes, et täitsa sassi läinud teine.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">"No ja siis? Mis selle kella ajaga nüüd nii?"</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">"Sööma pean," vastas ta surm tõsiselt. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Mina hakkasin naerma. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">"Kella aegade järgi pead sööma, ega's sa mingi toiduori pole!" </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">"Ok! Sa ei mõista...." </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Järgnes tema selgitus sellest, kui oluline on kindlal kella ajal süüa ja toidu varieeruvus.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tol ajal naersin. Nüüd olen mina temast kahjuks hullem toidu "maniakk", kindlad kella ajad, menüü varieeruvus. Naljanumber? Aga tõsiasi on see, et elukvaliteet paraneb. Armastan itaalia kööki ülekõige. Söögi tegemise olen ka käppa saanud. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Eks siin elamisel ole omad plussid ja miinused. Olgugi, et on raske tööd leida. Mulle siin siiani meeldib. Kannatlikust on lihtsalt vaja palju. Tuleb olla äärmiselt sihikindel. Aga tõde on see, et Itaalia pole igale ühele. Siin tuleb võidelda. Teada, kuidas võidelda. Asjadega kursis olla. Suhelda palju. Ja suhtlemise all ma mõtlen ikka tõsist mölapidamatust, asjalikel teemadel siiski. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Unustasin mainimata, et tööd otsides on välimus sinu visiitkaardiks! Tihtipeale sõltub just välimusest kõik. Vaielda võib sellel teemal küll ja palju, aga tõde on see, et ilu müüb!</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Unistad Itaaliast? Tule pane end proovile! </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Mina olen seda teinud juba pea 2 aastat. Tulin siia täitsa nullist. Ei teadnud ei ööd ega mütsi majanduslikust olukorrast. Keelest polnud õrna aimugi. Aga tahe oli suur. No ja siin ma nüüd olen. Armunud. Õnnelik. Uhke iseenda üle. Hakkama sain! Itaalia on minule? Võimalik. Täitsa võimalik. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
Sirlihttp://www.blogger.com/profile/07074749805097233575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4752736629883637389.post-81596936112344837462012-08-31T08:02:00.000-07:002012-09-09T07:57:50.424-07:00Nutta v6i naerda...? NAERDA!<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Calabria, mia cara Calabria, miks oled küll nii ilus ja siinsed elanikud nii veidrad? Iga päev on üks võitlus teise järel. Miks ei võiks asjad küll kulgeda .. hmm normaalselt? Või vähemalt siis ladusalt. </span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Enne minu siia tulekut räägiti mulle "õuduslugusi", sellest mis siin toimub, eriti töö valdkonnas. Mina eestlasliku kangekaelsusega pidin tulema siia kõik enda silmaga yle kaema. Ei saa olla ikka nii hull, sõnu ei usalda! Oma silm on kuningas! Silm oli lõpuks lausa nii kuningas, et l6petasin haiglas, nagu me Lizziga naljatasime, 10 tärni hotellis. </span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Minu jaoks Itaalias siiani parimat kohta Calabriast ei ole, selle müstika ja ilu ei anna sõnadesse panna. Täis mystilisi legende. Uskumatuid panoraame, mida pildi peale nii lihtsalt ei saa. </span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Dialekt! Vana-kreeka keel, mida siiani inimesed räägivad, kuigi öeldakse, et see ammu unarusse vajunud ja seda enam ei räägita. Circa tuhat inimest siiski seda keelt valdavad! </span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Olgu! Ilus maa! Tule kaema! Puhkama! Nautima! </span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Inimesed! Ohh issand! Pole sõnu! Nendest võiks avaldada lausa psühholoogilise romaani! Nad on kinni oma arvamuses. Seda ei saa muuta! Sest nemad on need, kes siin elavad- grandi calabresi! </span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">"Kui sind siin ära ei sööda, oled valmis ülejäänud maailmaks! Raskemat paika kui Calabria ei eksisteeri teist!"</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Esimene mõte seda lauset kuuldes oli, et .... "What a f**k!?!?!" </span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Mis mõttes on siin hullem, kui mujal! Inimesed on inimesed, tõpraid leidub igal pool! Olen kangekaelne! Pean uurima! </span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Mida siis märkasin? Inimesed on siin, ütleme omapärased. Mehed lahendavad tülisid püssikuulidega. Mõned päevad tagasi tapeti siin ühe pere meesliikmed, miks ei tea (ei olnud maffiaga seotud!). Uuritakse. Naised on õelad, kui miski ei meeldi, ussitatakse mees teise pere mehe vastu.</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Vibos kuulsin ka, et kaks naabrit iga pyhapäev lõpetavad ambulatooriumis, sest kaklevad. Yks teeb midagi nii häirivat, et sõnadega asju selgeks ei saa. Kaigastega minnakse kolkima. Nagu kiviaega sattunud!!</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Sunniviisilised abielud! Sest ei tunta kondoome! V6i ei minda valehäbi pärast neid ostma! Ja õnnetus ongi käes! 20 aastat õnnetust! Nagu... MIDA!?!? </span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Perede poolt kokku pandud paarikesed, pisikesest peale! Nagu mida nad üldse teavad? Midagi! Hea on, kui nad maailma avastama ei lähe, muidu ehk jõuab kohale, et midagi nagu ei toimi. Ohh seda õnnetust siis! Kes neid lahutama hakkab? Katoliiklikus kirikus lahutust ei eksisteeri!</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Nüüd ei mõtle, et kõik on sellised õnnetud ja mossis! Ei absoluutselt mitte! On ka teistsuguseid, ebanormaalseid, kes enne mõtlevad ja siis teevad! Ka neid, kes minema siit lähevad!</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Oled kuulnud, et siin eksisteerib "omertà"? Ei räägi, ei näe, ei kuule isegi, kui oled ühe sammu kaugusel! Kõik on saladus! Ruulib täiega! Omakohus töötab! </span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Kõik on uudishimulikud! Enda elust ei räägi keegi, kuid teiste eludes meeldib neil surkida, ja kuidas veel! Mõned teevad oma elust sellise muinasjutu, kuigi tõde on koledam, kui ette suudad kujutada. Näitemäng on kõigile oluline, päeva üks olulisemaid osi. Keegi ei tohi jumala eest aru saada, mis elu ja kuidas keegi elab. Lootusetu on neile selgitada, et asjal puudub mõte. Võtaks mõne raamatu ja hariks end natukene, selle asemel, et tühje sõnu loopida. <br />Parimatest parim on see, kuidas nad tänaval kõndijaid kommenteerivad! Nagu appiiiii!!! Kes mida kannab, kes kellega kus käis, mida nad tegid. Küsimus, mis see sinu asi on? Aga näe on! Mind ei huvita! Imelik! </span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">"Faccio i cazzi miei! Tegelen oma asjadega!" sai mu lemmik lauseks! Olgu, et on arrogantne väljendusviis, aga toimis alati! </span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Ignorantsust leidub igal pool, olen ka mina väheke ignorantne... Aga siin on see ausalt öeldes liialdatud. </span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">"Mentaliteet on selline! Seda ei muuda miski! Kahjuks, jah, parem on kui minnakse," selliseid sõnu kuuleb siin tihti. Tähtis on, et noored siit kiirelt minema saavad, niikuinii ei muutu siin miski. Sellise negatiivsusega tõesti ei muutu midagi. Tublid! Aga nemad on need, kes asju paremini teavad! </span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">"Sono io che ha vissuto .... Mina olen see, kes siin on elanud..." </span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Nende absoluutne lemmik lause! Välisvaatleja ei saa midagi aru, sest ei tea midagi. Nagu APPI!?!?! </span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">"Sei straniera... Oled v2lismaalane, ei saa aru sa miskit," kuulsin ütlevat oma enda elukaaslast.</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Tobe! Aga nii mõtlevad siin paljud, et välismaalased ei saa mitte millestki aru. See, et siin suudetakse saksa turistidelt raha välja petta ei tähenda, et kõik ühte potti saab panna!</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Kisasin. Ei viinud kuskile. Nyyd lihtsalt naeran. Tegelikult ka! See on lihtsalt nii naeruväärne sildistamine.</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">"Mina calabrese, sina lihtne välismaalane.." naeran, kuigi ajab sees keema. </span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Pole keegi meist parem või halvem, eksju? Igal ühel meist on omad vead ja väärtused. </span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Naeratus on minu kaaslaseks ka hetkedel, mil tunnen, et tahaks yhe kõva tou mööda pead anda kellelegi. Parim ravim absoluutselt kõigele ja kõigile. </span></span>Sirlihttp://www.blogger.com/profile/07074749805097233575noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4752736629883637389.post-63226395115922211012012-08-30T13:58:00.000-07:002012-08-31T08:04:21.491-07:00Haigla kroonika<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Pole head ilma halvata! Minu neli kuud t88tamist, tegelikul nelja kuudki vist ei saanud t2is Calabrias t88l olles, kui l6petasin otsaga haiglas, pimesoole p6letikuga, operatsiooni laual! L6ikuspeol! </span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Uus kogemus! Hetkel tagasi vaadates, ajab naerma! Kui arstide vahet jooksin 3 p2eva, naersin ka, mis sest et olin valudes. </span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">"Pole m6tet nutta," kordasin kogu aeg.</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Kuna naersin siis ei suudetud uskuda, et ma valudes olen! Olgu tunnistan p2ev enne operatsiooni nutsin ka natukene valude p2rast, mis piinasid. Aga see selleks!</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Minu esimene samm oli "pronto soccorso" Vibo Valentias. Valud. Kedagi ei huvita. Ootan. Vaatan. Ylemus karjub. Aitas? Absoluutselt ei tehtud v2lja. Nad on harjunud, et haiged karjuvad ja s6imavad. </span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">"Lollid olete? Aru siis ei saa, et pimesool t8drukul l6hkemas? Mitte miski teil siin ei t88ta!" karjub ta.</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Meedikud on harjunud. Vastavad tuimalt.</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">"Kas on ankeet on t2idetud?"</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Vaatan neid. Saan aru, et ega neid v2ga ei huvita. Peaasi, et vahetus kiirelt l2bi saab. Kodu ootab. </span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">P2rast 8 tundi ootamist sain meediku juurde. Tavaline protseduur. Vereproov, temperatuur ja katsuti k6htu, selga. Kahtlustati neerup6letikku. Ootasin 2ra vereproovi. K6ik tibens-tobens. Nagu miskit poleks viga. K6hu valud tugevad siiski j2tkusid. Kahtlustati neerup6letikku (??).</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Saadeti uroloogi juurde. Arst vaatas, katsus k6htu. </span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">"No kes see ohmu oli, et sind siia saatis, sul ju pimesoole p6letik!" ytles uroloog p2rast 1 minutilist k6hu katsumist. </span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Helistas oma tuttavale kirurgile, selgitas olukorda. Mina toolil jahmunult istumas. Enam ei olnud nii naljakas. Nutta tahtsin. </span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Vibo Valentia haigla kirurgia osakonnas, vaatan neid inimesi seal. Neile on k6ik, mis toimub t2iesti iga p2evane. Operatsioon. Vupsti kiirelt haiglast koju. J2rgmine. Tundus nagu oleksin lihatehasesse sattunud. </span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">"Ohhhh... 6udust! Mida ma kyll olen kokku keeranud," m6tlesin, lootes et ehk ikka ei ole pimesoolega midagi.</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Minu kord minna. </span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">"Buon giorno! Aaaaa... la ragazza estone! Vieni-vieni," ytles ta mulle. </span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Juba teades, kes ja kust. Vaatas yle. Ja kinnitas juba antud diagnoosi. Selgitasin talle ka kuidas sattusin uroloogi juurde. Mille peale ta pead vangutades helistas kiirabisse, selgitamaks v2lja milleks mulle selline diagnoos pandi. </span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">"Pange voodi valmis, tema j22b sisse, operatsiooniks!" ytles kirurg, Dr Zappia.</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Tahtsin tooli alla pugeda, ei ole need s6nad mulle. Pea k2is ringi. Mis seal's ikka, kui nii siis nii. </span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Ja vot nyyd see nali alguse saigi. Kolm p2eva s8stiti antibiootikume kaks korda p2evas tagumikku. Esimesel 6htul "unustati" syya anda. Teisel p2eval hommikus88k. Kysid. </span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">"OI!! Aga me juba saatsime k6ik tagasi!</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Olgu siis nii. Pazienza! Kannatust! Ja seda on siin kohe p2ris palju vaja. </span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Teisel p2eval tuli mu tuppa uus patsient. Temaga sai nalja palju. Kuigi oli valudes, naeris nii et v2he polnud. Doktorid olid sellisest k2itumisest silmn2htavalt ehmunud. Kas pole siis teine valudes? Polnud vist varem n2inud naist, ja mitte lihtsalt naist, vaid tugevat ja enesekindlat! </span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Naljakas oli vaadata jahmunud doktoreid ja med6desid, kes ta 8mber sehkendasid (t2htsa hotelliketi omaniku elukaaslane). Keegi s6nagi aru ei saanud, mis me r22kisime. </span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Yks med6de tuli tema juurde kysides:</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">"Hablas espanol, r22gid hispaania keelt?</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">"Jah, kas sa r22gid?" vastas ta lootus rikka tooniga, et ehk on keegi neist, kes peale itaalia keele ka mingit muud keelt r22gib.</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">"Io no, mina mitte," vastas med6de.</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">"Kas r22gid prantsuse keelt?</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">"Sa?"</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">"Ei"</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">"Kas r22gid inglise keelt?"</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">"Mina jah, sina ei..."</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">"Io non parlo," vastas med6de.</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">"Kas sa suahiili keelt valdad?" kysis patsient.</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Med6de ei saanud aru. Tegi naljaka n2oilme ja marssis ruumist v2lja. </span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Naersime m6lemad sydamest. 6htus88k. Unustati 2ra. V6ttis k2tte helistas oma elukaaslasele, kes koheselt haigla juhtkonnaga yhendust v6ttis. 6htus88k saabus. Vat mida t2hendavad siin 6iged tutvused. Need on siin aga v2ga vajalikud, ilma nendeta asjad ei liigu. Tundsin omal nahal. </span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Koristamisest haiglas ei taha yldse miskit mainidagi. Hygieeni erilist seal kyll ei olnud. Koristajat2dil tundus olevat ta meik ja soeng t2htsamad, kui t88pinna puhtus. </span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Esmasp2eva saabudes tuhises sisse doktor. </span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">"Kuidas enesetunne? Halb?" viisakust ei mingit. </span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Katsus k6htu. Valud. </span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">"Valmistage operatsiooniks!"</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Mis asja!?!?! Ei taha!! Reaalsus. L6ikuspidu alaku! Viidi operatsioonisaali. K6ige pealt med6de tahtis mind mu enda riietega sinna vedada, j2rsku hakkas k6igil kiire-kiire. Kyynelaki eemaldasin teel sinna samusesse saali. V2rin. Naeran. Nutt ei tule lihtsalt. </span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">"Nyyd siis olen Calabrias ametlikult k6ik asjad j2rgi proovinud, haiglad ja operatsiooni ka. Tykikese endast j2tan ka nyyd siia," itsitan. </span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Med6de naerab kaasa. Selgitan talle, kuidas mulle siin ikka meeldib, aga see haigla ... J2tab soovida. </span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Kui r22gid teavad k6ik, et asjad ei toimi, aga tegutsejaid kuskilt v6tta ei ole. Need, kes tegutseksidki, need l2hevad annavad oma teadmised mujale, siin lihtsalt on nii...</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">"Mentaliteet on selline... Seda ei muuda miski!" k6lab alati nende vastus, iga asja peale. </span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Kas ehk on see laiskus? Ei! Lihtsalt yks intelligennte saja rumalaga kakelda l6puks lihtsalt ei jaksa! V6ta omaks v6i mine! </span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Kaks p2eva p2rast operatsiooni, koju! Tegelt ka? 6 p2eva s88mata. Pysti t6usmisest ma ei r22gigi. Veensin end yheks p2evaks veel sisse j2tma. Kolm p2eva p2rast oppi koju! Tunnine autoreis toredatel "korras" teedel. Sellel p2eval tundsin, kuidas Calabria mulle yha v2hem meeldib... Olgugi, et "ohverdasin" sunniviisiliselt endast tykikese! </span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Ja nyyd... Mis seal's ikka... Vaatamata k6ikidele viperustele mulle siin meeldib!</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
Sirlihttp://www.blogger.com/profile/07074749805097233575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4752736629883637389.post-27742594189716755632012-05-10T08:09:00.001-07:002012-05-10T08:09:39.719-07:00* * *<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Rooma on super ilus, ajalugu. Milaanos on paljuu tòòd ja on muidu lahe linn. Kuulan. Mòtlen, kas Itaalia ongi ainult Rooma ja Milaano? Milaanosse làhme kòik nyyd tòòle ja Roomasse puhkama? Absoluutselt ei! Mina jààn oma seisukoha juurde, Calabria on super! Kaotasin siia oma sydame ja nyyd siis pea kah. </span><br />
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Leidsin tòò siia. Tulin. Meeldib ka siiani. Kuigi olgu, pean tunnistama, et ainukeseks hàirijateks on minu naabrid, kes hommikul kell 8 otsustavad yksteisega suhelda, yks all teine ylal korrusel. Mòni lausa laulab omamata hààlt, ja seda kell seitse hommikul. Kòik kostab làbi. </span><br />
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Tòò on tore. Linn on ka armas. Inimesed on " ma tahan kòike teada". Uurivad kogu aeg. </span><br />
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">"Pead òppima keerutama ja nalja viskama. Kòike pole vaja kòigil teada," ytles baari omanik. </span><br />
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Iga yks peab oskama enda elu elada, pole vaja surkida teiste omades. Aga siin meeldib kòigile teada saada.</span><br />
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Mis on kòige huvitavam, rààgitakse, et siin pidavat veel yks eestlanna pesitsema. AGA selle vahega, et eelmainitu vòib kohtumise hetkel osutuda leedukaks vòi làtlannaks. Nende jaoks ju see sama kòik. Noh, Eesti on ju ka Venemaa. Osad yldse ei tea, kus kohas see asub. </span><br />
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">"Di dove sei? Kust sa pàrit oled?" </span><br />
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Iga pàev sama kysimus. Vastavad ka ise kohe.</span><br />
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">"Polacca? Poolakas? Russa? Venelanna?"</span><br />
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">"Ei ole, eestlane olen."</span><br />
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">"Aaaa.. olen kàinud. Riia on ilus," kostub selle peale. </span><br />
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">"Ei-ei. Tallinn on pealinn," vastan. </span><br />
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Ei tore on. Calabresid omas mahlas. Teeviidad, mis nàitavad suunda, tavaliselt peaks seal olema ka tee. Siin ei ole. Siin on lihtsalt yks kanali moodustis. Mine kuhu tahad, aga autoga sa sinna ei sòida. Vibo Marinas on ka see koht olemas, rongijaama ligidal. Ootepaviljonis, kust yldjuhul saab rongipileteid, on lihtsalt silt "mine otsi tabaccheria". </span><br />
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Rong. Pole yldse selline pikk "regionale", yhe vaguniga rong. Kas seda saab rongiks nimetada? Mina kutsun seda "littorinaks", vàhemalt sellele on see moodustis sarnane. </span><br />
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Tàna reisisin sellega. Normaalset "regionalet" linnast làbi ei sòida. Ainult juunist septembri alguseni vòib seal nàha mòòdumas seda "normaalset" rongi. Milanosse ja Roomasse. </span><br />
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Vibo Marina on mugav. Siin kàiakse ka jala, ebanormaalne nàhtus Calabrias. Yldjuhul on ikka autoga sinna ja autoga tànna. Jalgrattaga sòidetakse ka. </span><br />
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">"Mis sa teed nalja?" kysib mu elukaaslane.</span><br />
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">"Ei tee. Mugav. Ilus. Alla ka nàe ei aeta."</span><br />
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Ilus. Ma ei oska miskit muud ytelda. Sònul seletamatult ilus. Huvitav. Kui saaks jààkski siia. Oleks see "peast soe", kes tahab ka dialektis rààkida, promoda Calabriat. </span><br />
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> </span><br />
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> </span><br />
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> </span>Sirlihttp://www.blogger.com/profile/07074749805097233575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4752736629883637389.post-42965006812042463292012-05-02T02:08:00.001-07:002012-05-02T02:48:36.027-07:00Lähen "Ameerikat" avastama!<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
Ma ei oska seda sõnadesse isegi mitte panna. Õnne tunne on lihtsalt nii suur. </div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
"Segaseks läinud!" ütles mu elukaaslane, kui olin talle rääkinud oma plaanist. </div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
"Aprill on käes ja sa nagu kalashnikovist tulistaks lollusi," lausub ta. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjz7m43VQyzFmkM821ERYElJmElc4PZXC7ciYGFRMhWXsc53G9QktDdL6shrhUCSpyhCaLQfNcBWSu3kfkixtEYtGVxRCv05tTf6q6NwDRx9k-H76rFV9nRctFo7g9z3fHXOYRNHhRUyZ8/s1600/HPIM7154.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjz7m43VQyzFmkM821ERYElJmElc4PZXC7ciYGFRMhWXsc53G9QktDdL6shrhUCSpyhCaLQfNcBWSu3kfkixtEYtGVxRCv05tTf6q6NwDRx9k-H76rFV9nRctFo7g9z3fHXOYRNHhRUyZ8/s320/HPIM7154.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
Ahh, et mis on minu plaan? Minna Calabriasse! </div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
"No, tema läheb nüüd enda arvates sinna Ameerikat avastama," jutustab ta oma vanematele. </div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
Aga kutse sinna on suur, minu janu Calabria järele pole keegi suutnud kustutada! Itaalia majanduslik olukord pole teab mis tants ja pidu, pole tööd, pole raha, petmised, "mustalt" töötamised. Ja nüüd leidsin Itaalia majanduslikult kõige kehvema koha kuhu minna. Muidugi muud sada häda, mis sellega kaasnevad.<br />
"Kõik põgenevad sealt põhja poole või üldse välja, et tööd leida. Ja sa hulluke lähed nüüd sinna?!?!"<br />
"Hahahahhaa ... Pärast kahte kuud seal sa põgened minema," räägib mu elukaaslase sõber. <br />
Calabria, siin on nagu "katk", millest tuleb kiiresti vabaneda.<br />
Kahjuks... Minu jaoks, aga paradiis! Mis sest, et seal mitte miski ei funktsioneeri.<br />
"40 kilomeetri läbimiseks pead kasutama kahte rongi ja aega võtab see poolteist kuni kaks tundi," naerab mu elukaaslane.<br />
Internetist võib unistada. Sellest kiirest, millega oleme harjunud. Jala käimine? Autoga aetakse sind alla, sest pole kõnniteid. Keegi pole harjunud, et käidakse jala! Ikka autoga. Ka 5 minuti kaugusele poodi minnes, ikka auto. Auto on seal nagu piibel usklikule. Kogu aeg "kaasas". Selliseid asju räägitakse!<br />
"Enne ei tea, kui pole proovinud," ütlen selle peale.</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
Calabriasse minnes üks kord, kaks korda. Ta teeb südamesse pesa, jääb sinna ja ära ei lähe...</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
Ma juba kujutan end ette käimas rannal jalutamas. Nautimas vaatepilti, puhast merd ja värsket õhku. Kuulamas "calabrisisid" rääkimas nende oma keelt, dialekti. Mu unistus on ka see ükskord nii selgeks saada, et räägin vabalt. </div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
"Sa oled peast täiesti soojaks läinud.. Kujutad sa ette üht eestlast, kes räägib dialekti. Ebanormaalne!" Naerab mu elukaaslane, kui talle nagu väike tita lauseid pudistan, mida tean dialektis.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEif9uEztNs2Y9ZebpaiHFDdDca4WPrqu4BLC27zaiGHnXJjYYQJffjfb19Ul98s2m-CvRZh8FRvXS8KnvW_nwpPKZpictu33MnBMgTDZaJa0zCBywwpfcy8GjbEYL65qgZFO5s_E9URCf4/s1600/HPIM7202.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEif9uEztNs2Y9ZebpaiHFDdDca4WPrqu4BLC27zaiGHnXJjYYQJffjfb19Ul98s2m-CvRZh8FRvXS8KnvW_nwpPKZpictu33MnBMgTDZaJa0zCBywwpfcy8GjbEYL65qgZFO5s_E9URCf4/s320/HPIM7202.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
"Mida sa selle teadmisega küll lõpuks peale hakkad?" </div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
"Peale on hakata ühel hetkel palju. Eks ma vaatan, võtan seda, mida elu pakub!"</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
Calabria leidis oma koha mu südames pärast mu esimest reisi sinna. Mäletan seda nagu oleks olnud see eile, aasta oli siis 2010. </div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
"Vat siia tulen ma kord tööle ja elama," ütlesin merevett nautides Joonia mererannikul. </div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
Tol hetkel olid need lihtsalt sõnad, mida keegi tõsiselt ei võtnud. Aga sõnadel on jõud, tuleb nii välja. Sest reedel ma sinna lähengi. Tööle! Unistused siiski täituvad! Tunne nagu hõljuksin pilvedes... Õnne tunne on lihtsalt nii suur. Saab näha, kas mu õnnetunne ka pärast 13 tunnist bussireisi ka kestab! </div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
"Sei pazza! Hull oled!" </div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
"Ieu sugnu calabrisi smontata!" ütlen oma elukaaslasele ja nii ongi :). </div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>Sirlihttp://www.blogger.com/profile/07074749805097233575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4752736629883637389.post-78377478932832154692012-04-10T07:32:00.001-07:002012-04-10T07:34:42.371-07:00* * *<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Eestis on hetkel ylipopulaarseks muutunud artiklid stiilis "làksin vàlismaale, nyyd suplen rahas". Lugeda saab neid, kes ytlevad, et pigem virelevad Hispaanias, kui Eestis, nendest, kes on làinud ja raske tòòga endale jalad alla saanud. Kas see on appikarje vòi mònitamaks neid, kes on sinna maha jàànud? Kommentaariumist vòib lugeda nii mònitusi, kui neid kes tòepoolest samuti mòtlevad teha. </span><br />
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Kui palju meid Eestisse yldse jàànud? Tekib tunne, et nagu polekski. Kes làheb, kes on juba làinud, kes unistab...</span><br />
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Mis meil eestlastel viga siis on, et me tahame sealt minema? </span><br />
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Kes tahavad saavad hakkama. Mòne jaoks on minek vajalik, et teada saada enda tegelikke vòimeid. Vòimalik, et see riik ja yhiskond ei paku enam vòimalusi edasi arenemiseks. Raskem on mònikord olla kodumaal kui vòòrsil. Pealegi silmapiiri peab avardama, leidmaks endale see òige paik. </span><br />
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Olen ise Itaalias,sain vòimaluse siia tulla, miks mitte kasutada? Pole teab kui kerge siin tòòd leida ja seda hoida! Tullakse siia erinevatel pòhjustel, lahkutakse ka siit, sest ei ole kerge. Kus oleks, terve Euroopa on ju kriisis. </span><br />
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Ka siinsete noorte suust vòib kuulda, et nad tahavad lahkuda, tàpselt samadel pòhjustel, mis toovad Eestist lahkunud vàlja. Riik ei toeta, ei hooli... Itaalia on ju veel suuremgi. Aga on neid, kes on otsustanud ka vòidelda, lootes ehk yks pàev olukord paraneb. Ka Eestis, onju? Meil kòigil on lootust.</span><br />
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Hàdaldamine ja teiste valikute kritiseerimine kahjuks midagi paremaks ei muuda. Kokku hoidmine, aga vòib muuta paljugi. </span><br />
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Olen varemgi maininud minu jaoks oli Itaaliasse tulek yks parimaid otsuseid. Olen òppinud siin nàiteks naeratama rohkem, tundub lollus eksju? Aga vaadakem enda ymber, kui paljud naeratavad? Kui paljud suudavad leida positiivsust ka rasketes olukordades? Sàilitama postiivsust ka siis, kui olukord tundub tàiesti lootusetu. Tutvusin siin inimestega, kes ei kritiseeri, pigem teevad komplimente. Avastasin, et KRIITIKA pole edasiviiv jòud nagu vàideti, vaid positiivsed emotsioonid. Tutvusin toredate inimestega. Minu jaoks, sulgenud ukse, avanes mitu uut akent...</span><br />
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Itaalias leidsin endale kodu ja armastuse. Aga ei vàida, et yhel pàeval ma tagasi pòòrdu... Kunagi ei tea, mida elu toob!=) </span><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><br />
</span>Sirlihttp://www.blogger.com/profile/07074749805097233575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4752736629883637389.post-13340024024658069662012-04-10T05:59:00.001-07:002012-04-10T06:32:21.048-07:00Jala San Lucasse<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgp39yQje6jeUmnW3-pZ6SL-heg7cMWm09wdWZAZJj0HupxarqJPWpq99-IaJEkjuizV0u8x5roLbR1kpAjRatiI1oQQPXk7NonVzBE_bFgXd2jREXbUeibeYt5oKp3jsryTbBLyz5ognY/s1600/HPIM8502.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgp39yQje6jeUmnW3-pZ6SL-heg7cMWm09wdWZAZJj0HupxarqJPWpq99-IaJEkjuizV0u8x5roLbR1kpAjRatiI1oQQPXk7NonVzBE_bFgXd2jREXbUeibeYt5oKp3jsryTbBLyz5ognY/s320/HPIM8502.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Via Saragozza. San Lucale mineku algus.</td></tr>
</tbody></table><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">San Luca kirik on yks omanàolisemaid kirikuid Bolognas, </span>j<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">a neid on siin tohutult palju, igayks on vaatamisvààrt! San Luca kirik on ehitatud Guardia kynka otsa. Sinna viiv tee on kaaristute all, mida on kokku 666, ehitatud 17nda sajandi lòpul 18nda sajandi algul, varem isegi, kui kirik, mida me tànapàeval kylastada saame (1723).</span><br />
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Esimest korda Bolognat kylastades, ma lihtsalt eksisin sinna. Kuna minu jaoks oli kesklinn koht, kus kòik oli kenasti kaaristutega kaetud, siis ei tulnud mòttessegi, et teekond, mis saab alguse Porta Saragozza juurest ja viib yles San Luca kiriku juurde, vòiks olla vàljaspool kesklinna. Kaart oli kyll olemas, aga mul on komme iseendale GPS'i màngida. Nii ongi ju huvitavam. Pàrast saab lugeda, kus kohas kàidud. Teekond yles polnud just vàga kerge. Tòus. Trepid. Vòtab ikka vòhma vàlja kyll.</span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNjCxUXHUamT-JXsqkEfxJQyWoglCJV7k5ntzM58fOYzq-eJSNuLE5fd1mdIuM8X4vjhaqTF3iC5lzhWEuPeEvj8DUCSvCtHoLiEGfMW1IRxGT9SZZnCDCSAhoc0A52Rdw4duxaJYy2mQ/s1600/HPIM8541.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNjCxUXHUamT-JXsqkEfxJQyWoglCJV7k5ntzM58fOYzq-eJSNuLE5fd1mdIuM8X4vjhaqTF3iC5lzhWEuPeEvj8DUCSvCtHoLiEGfMW1IRxGT9SZZnCDCSAhoc0A52Rdw4duxaJYy2mQ/s320/HPIM8541.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">San Luca kirik</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br />
</td></tr>
</tbody></table><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Nyyd, kui olen siin juba aasta elanud, mòtlesin sinna uuesti yles minna. Jala. Algus punktiks on minul Porta San Mamolo, edasi Porta Saragozza ja siis otse San Lucale. Hea sportlik retk. Kaks tundi vòttis edasi tagasi kàimine. Minuga yhines ka G. </span><br />
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">"Sul muusika on kaasas?" kysis ta.</span><br />
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Noogutasin vastuseks ning vòtsin oma mp3 vàlja. Panime muusika màngima, vàhemalt annab energiat. Tema kàib seal yleval iga pyhapàev, olles juba harjunud tòusude ja treppidega. Oma moodi vastupidavus treening. Tal on energiat rohkem, kui mònel patareil. Sammusime hoogsalt. Yritasin temaga yhes rytmis pysida, aga enne viimaseid trepiastmeid vòttis vòhma tàitsa vàlja, tema làks aga krapsakal sammul yles ja natukese aja pàrast tuli alla tagasi.</span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyqx-DTS0km2gNufFM8Gn6emOiaAu3DDlNkzDyCZFCthECbKHOp8AMAJM7VDRd9rsVN1iZDaSer-GG5YNqSGu2ICx-8ceraRL_hroFCKkBYmNRZIYggGoluqleVaNdssl-xS-ZGHJ0Uj8/s1600/HPIM8533.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyqx-DTS0km2gNufFM8Gn6emOiaAu3DDlNkzDyCZFCthECbKHOp8AMAJM7VDRd9rsVN1iZDaSer-GG5YNqSGu2ICx-8ceraRL_hroFCKkBYmNRZIYggGoluqleVaNdssl-xS-ZGHJ0Uj8/s320/HPIM8533.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Viimased trepiastmed</td></tr>
</tbody></table><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">"Nohhh! Làhme ikka yles ka!" naeris ta. </span><br />
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">"Kohe-kohe..." vastasin. Vanainimesed panid ka jòudsamalt edasi, kui mina. </span><br />
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Oma viimseid energia raasukesi kokku kogudes, làksime treppidest yles. </span><br />
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Yleval avaneb vaatepilt Bolognale. Ilus. Hingematvalt ilus. Kirik oma uhkuses. Mul oli hea meel, et sinna yles jòudsin lòpuks. Istusime ja rààkisime. Puhkasime jalgu. </span><br />
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Vaatasin, kuidas inimesed yles jòudes, esimese asjana suitsu ette panid. Kuidas nad kyll "jaksavad" suitsetada, paneb mind imestama?</span><br />
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Aga nàe pole neil vòhm miskit nii vàljas, kui oli mul. </span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinX2UPxjBLLsXJl5p43SfeS2YrBwy6DRrOWIsUJSg8XTQ9-36WlKgB0hj0qckFksuvS-wg3qcAc6U5QlNte8j0p_xFQ3OQo6DC7TxLTAR9oYjgVTH55WRCKOOLOfFYWca6ZBaXIaTjNlo/s1600/HPIM8537.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinX2UPxjBLLsXJl5p43SfeS2YrBwy6DRrOWIsUJSg8XTQ9-36WlKgB0hj0qckFksuvS-wg3qcAc6U5QlNte8j0p_xFQ3OQo6DC7TxLTAR9oYjgVTH55WRCKOOLOfFYWca6ZBaXIaTjNlo/s320/HPIM8537.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Vaade Bolognale</td></tr>
</tbody></table><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Tagasi minek oli lihtsam. Jalad olid all veidikene vàsinud, aga asi oli seda vààrt! </span><br />
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Tagasi minnes màrkasin, et Porta Saragozza sees on ka muuseum San Luca kiriku ajaloost. Sissepààs on tasuta. Minu mòòdumis hetkel oli muuseum kahjuks kinni. Tegelikult munadepyhade ajal oli Bologna yldse kui vàljasurnud, restoranid enamus kinni, ka poed. Mòni turist eksles ringi ja kohalikud. San Lucal neid leidus kyll. </span><br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrgn5Ga-NG0-xQsb7fFBZyGq3yQ8JtZEfEevcpr6T2EeThZ56pK47qmcu8_v7QCfDiD-NuVUyekm7KI3onc4S1Fo19RsuRG0nXfTO1bZ2UiWtplk78SvC80GXyG7WYLxnUr-t8hxIZ5Vc/s1600/HPIM8546.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrgn5Ga-NG0-xQsb7fFBZyGq3yQ8JtZEfEevcpr6T2EeThZ56pK47qmcu8_v7QCfDiD-NuVUyekm7KI3onc4S1Fo19RsuRG0nXfTO1bZ2UiWtplk78SvC80GXyG7WYLxnUr-t8hxIZ5Vc/s320/HPIM8546.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Porta Saragozza</td></tr>
</tbody></table>Sirlihttp://www.blogger.com/profile/07074749805097233575noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4752736629883637389.post-35627461469997681782012-04-02T09:40:00.000-07:002012-04-02T09:40:58.969-07:00Ma armastan Itaaliat!<div style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="font-size: small;">Jah! Jõudsin lõplikult sellele järeldusele nüüd, olles pikemat aega Eestis. Olles mõtisklenud kogemuse ja õppetundide üle, mida Itaalia on mulle pakkunud. Jah, Itaalia on minule olnud üks suuremaid õppetunde üldse mu elus! Leidsin, et olen end siin täitsa ära kodustatud. Ma ise olen end siin nii mugavalt sisse seadnud. Olen hakanud hindama seda erakordset võimalust! </span></div><div style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="font-size: small;">Mis on siin nii erakordset, mida kuskil mujal ei ole? Inimesed! </span></div><div style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="font-size: small;">Mina, kes ma olen erakordselt kriitiline enda kui ka teiste suhtes, pean tunnistama, et siinsed inimesed on lihtsalt erakordsed. Olgu, tunnistan, leidub ka neid, kellele on soov mòòda pead anda ja aru saada, kas seal on mòistust vòi ei ole. </span></div><div style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="font-size: small;">Aga on lihtsalt niivòrd palju erakordseid ja vàga hindamatuid inimesi, keda olen òppinud tundma siin olles, ilma Itaaliata neid ju ei olekski mu elus. </span><br />
<span style="font-size: small;">Itaalia on kui suur näitelava, igal ühel on oma roll etendada. Kellele on antud suurem roll, see ka esineb rohkem. Vapustav lihtsalt, milliseid karaktereid siin võib leida. Filosoofist kirjanikule oleks siin lausa rohkemgi kui paradiis. Vaadelda, analüüsida, kirjeldada, näha, tunda on siin enamgi, kui palju.</span></div><div style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Vaata, Itaalia on kaardil üks suur riik, ühtse keelega ka, kuid siin elades, saab alles aru, kui erinevad tegelikult on üksteisest regioonid ja elanikud. Kuidas inimesed hindavad üksteist selle järgi, kust keegi on pärit. Näiteks calabresid on tuntud, kui "kõvade peadega" ja järele andmatutena, napoletanod oma petmistega ja keelega. Sicilianod oma külalislahkuse ja magusaga. Milanesed kiire elu tempoga ja töötamisega.<br />
Itaalias leiab endale koha, kui ei sobi Milano elutempo, võid leida end ekslemas Bologna kaarikute all.<br />
Mul on hea meel, et leidsin enda jaoks Itaalia, oma kodu!<br />
<br />
</div><div style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><br />
</div><div style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"></div><div style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><br />
</div>Sirlihttp://www.blogger.com/profile/07074749805097233575noreply@blogger.com0